Lemyre E, Infante-Rivard C, Dallaire L
Service de Génétique Médicale, Département de Pédiatrie, Hôpital Sainte-Justine, Université de Montréal, Montreal, Quebec, H3T 1C5 Canada.
Teratology. 1999 Oct;60(4):240-4. doi: 10.1002/(SICI)1096-9926(199910)60:4<240::AID-TERA8>3.0.CO;2-T.
The goal of this study was to determine the prevalence and the nature of congenital anomalies found at birth in offspring of women who had a normal second-trimester ultrasound and/or amniocentesis. Two groups of women were studied in our prenatal diagnosis clinic between 1991-1997. Group 1 consisted of pregnant women who had an amniocentesis for advanced maternal age (AMA), or for familial chromosomal or monogenic disorders. Group 2 consisted of pregnant women attending the prenatal diagnosis clinic and who had no indication for amniocentesis. Those with an abnormal ultrasound and/or amniocentesis were excluded. At the time of delivery, a questionnaire was sent pertaining to perinatal complications and the anomalies detected during the neonatal period. From a total of 15, 370 questionnaires sent from 1991-1997, 10,823 (group 1, n = 8,877; group 2, n = 1,946) were returned (overall response rate, 70.4%). Mean maternal age was 36 years in group 1 and 29 years in group 2. The prevalence of perinatal complications was similar in the two groups. In each group, the prevalence of all unforeseen anomalies was 2.9%. In group 1, the distribution of those anomalies was: major anomalies, 67.7%; minor anomalies, 23.9%; and multiple congenital anomalies (MCA), 8.3%. In group 2, the distribution was: major anomalies, 70.7%; minor anomalies, 24.1%; and MCA, 5.2%. In patients at risk for a genetic disease and consulting in a prenatal diagnosis clinic, the prevalence of all anomalies diagnosed at birth was 2.9%, even if the second-trimester ultrasound and amniocentesis results were normal. Therefore, it is important to inform those couples of this remaining risk.
本研究的目的是确定在孕中期超声检查和/或羊膜穿刺术结果正常的女性所生育后代中,出生时发现的先天性异常的患病率及性质。1991年至1997年期间,我们的产前诊断诊所对两组女性进行了研究。第一组包括因产妇年龄偏大(AMA)或因家族性染色体或单基因疾病而接受羊膜穿刺术的孕妇。第二组包括前往产前诊断诊所就诊且无羊膜穿刺术指征的孕妇。超声检查和/或羊膜穿刺术结果异常的孕妇被排除。分娩时,发放了一份关于围产期并发症和新生儿期检测到的异常情况的问卷。在1991年至1997年发放的总共15370份问卷中,有10823份(第一组,n = 8877;第二组,n = 1946)被收回(总体回复率为70.4%)。第一组孕妇的平均年龄为36岁,第二组为29岁。两组围产期并发症的患病率相似。在每组中,所有意外异常的患病率均为2.9%。在第一组中,这些异常的分布情况为:主要异常占67.7%;次要异常占23.9%;多发先天性异常(MCA)占8.3%。在第二组中,分布情况为:主要异常占70.7%;次要异常占24.1%;MCA占5.2%。在有遗传疾病风险且在产前诊断诊所咨询的患者中,即使孕中期超声检查和羊膜穿刺术结果正常,出生时诊断出的所有异常的患病率仍为2.9%。因此,告知这些夫妇这种残留风险很重要。