Beahrs J O
Oregon Health Sciences University, Portland, USA.
J Am Acad Psychiatry Law. 1999;27(3):462-70.
The transactional aspects of human memory remain enigmatic: memory disputes carry intense affective charge; memory's effects vary with how content is framed or slanted by one's perspective; memory is vulnerable to suggestive influence; and these processes are seen at all levels of social scale from simple dyads to whole societies. These observations suggest that memory serves important functions in mediating interpersonal relationships. As hypotheses for further study, I propose that (1) memory mediates interpersonal power dynamics; (2) social legitimization countermands memory's truth value when the two conflict; (3) suggestibility protects otherwise disadvantaged individuals by rendering them more adaptable to dominant others' belief systems; and (4) mutual suggestion ties together all levels of scale within a given society. All of these hypotheses are discussed within a context of recent controversies surrounding hypnotically refreshed eyewitness testimony and adult delayed traumatic recall, which are worked out at the intersection of mental health and legal practice with a pivotal role given to the expert witness. The presumption of innocence dominates current trends in these areas. Cases that appear to violate this presumption, such as Pennsylvania v. Crawford (718 A.2d (Pa. 1998)), affirm another fundamental principle of democracy: that the ultimate issue of witness credibility is to be decided not by an expert, but by the citizenry itself-as represented in the jury.
记忆争议带有强烈的情感负荷;记忆的效果因内容如何被个人视角构建或歪曲而有所不同;记忆容易受到暗示性影响;并且这些过程在从简单的二元组到整个社会的所有社会规模层面都能看到。这些观察结果表明,记忆在调解人际关系中发挥着重要作用。作为进一步研究的假设,我提出:(1)记忆调解人际权力动态;(2)当社会合法化与记忆的真值发生冲突时,社会合法化会抵消记忆的真值;(3)暗示性通过使处于不利地位的个体更能适应占主导地位的他人的信仰体系来保护他们;(4)相互暗示将给定社会内的所有规模层面联系在一起。所有这些假设都在围绕催眠恢复的目击证人证词和成人延迟创伤回忆的近期争议背景下进行讨论,这些争议在心理健康与法律实践的交叉点上展开,专家证人起着关键作用。无罪推定主导着这些领域的当前趋势。那些似乎违反这一推定的案件,比如宾夕法尼亚州诉克劳福德案(718 A.2d(宾夕法尼亚州,1998年)),确认了民主的另一项基本原则:证人可信度的最终问题不是由专家决定,而是由代表公民的陪审团来决定。