Herrera-Goepfert R, Arista-Nasr J, Alba-Campomanes A
Department of Pathology, Instituto Nacional de Cancerologia, Mexico City, Mexico.
J Clin Gastroenterol. 1999 Oct;29(3):266-9. doi: 10.1097/00004836-199910000-00008.
The frequency of reported cases of primary gastric mucosa-associated lymphoid tissue (MALT)-lymphoma is increasing worldwide. Helicobacter pylori plays a preponderant role in its pathogenesis. Gastric MALT-lymphoma arises from nonrecirculating centrocytelike cells located at the periphery of reactive lymphoid follicles, which are common in patients infected with this microorganism. Histopathologic features other than lymphoid follicles have not been well described. In this study the authors describe the morphologic changes in the gastric mucosa adjacent to MALT-lymphomas. From the files of the departments of pathology at the Instituto Nacional de Cancerologia and the Instituto Nacional de la Nutricion in Mexico City, primary gastric MALT-lymphomas were retrieved. Patients with hematoxylin-eosin-stained histologic sections, including the overt neoplasia and the neighboring gastric mucosa, were selected. Lymphoid follicles as well as intestinal metaplasia, atrophy, and eosinophils were evaluated as present or absent and graded as proposed by the Updated Sydney System for gastritis. Fifty-one patients were eligible for analysis. There were 35 low-grade and 16 high-grade primary MALT-lymphomas. Forty-seven patients (92.6%) showed reactive lymphoid follicles in the neighboring mucosa, 32 patients (69.5%) had intestinal metaplasia, and 26 patients (54.1%) demonstrated atrophy. In 41 patients (73.8%) there was an increased number of eosinophils. Our findings suggest that lymphoid follicles, intestinal metaplasia, atrophy, and eosinophils in an endoscopic biopsy are markers of both gastric lymphoma and carcinoma.
原发性胃黏膜相关淋巴组织(MALT)淋巴瘤的报告病例数在全球范围内呈上升趋势。幽门螺杆菌在其发病机制中起主要作用。胃MALT淋巴瘤起源于位于反应性淋巴滤泡周边的非循环中心细胞样细胞,这种细胞在感染该微生物的患者中很常见。除淋巴滤泡外的组织病理学特征尚未得到充分描述。在本研究中,作者描述了MALT淋巴瘤邻近胃黏膜的形态学变化。从墨西哥城国家癌症研究所和国家营养研究所病理科的档案中检索出原发性胃MALT淋巴瘤。选择有苏木精-伊红染色组织学切片的患者,包括明显的肿瘤形成和邻近的胃黏膜。按照更新的悉尼胃炎分类系统对淋巴滤泡以及肠化生、萎缩和嗜酸性粒细胞进行有无评估及分级。51例患者符合分析条件。其中有35例低级别和16例高级别原发性MALT淋巴瘤。47例患者(92.6%)在邻近黏膜中显示反应性淋巴滤泡,32例患者(69.5%)有肠化生,26例患者(54.1%)有萎缩。41例患者(73.8%)嗜酸性粒细胞数量增加。我们的研究结果表明,内镜活检中的淋巴滤泡、肠化生、萎缩和嗜酸性粒细胞是胃淋巴瘤和胃癌的标志物。