Suppr超能文献

2,3-丁二酮一肟(BDM)初始再灌注对离体心脏胞质酶释放和超微结构损伤的时间依赖性疗效。

Time-dependent efficacy of initial reperfusion with 2,3 butanedione monoxime (BDM) on release of cytosolic enzymes and ultrastructural damage in isolated hearts.

作者信息

Voigtländer J, Leiderer R, Mühlbayer D, Habazettl H

机构信息

Institute for Surgical Research, Klinikum Grosshadern, University of Munich, Germany.

出版信息

Thorac Cardiovasc Surg. 1999 Aug;47(4):244-50. doi: 10.1055/s-2007-1013152.

Abstract

BACKGROUND

Reperfusion injury after cardioplegia may not be sufficiently addressed by conventional cardioplegic techniques in open heart surgery. 2,3-butanedione monoxime (BDM) has the potential to reduce myocardial reperfusion injury by uncoupling myocyte contraction from the intracellular calcium concentration, thus reducing reperfusion contracture. The aim of this study was to investigate the effects of different application periods of BDM during initial reperfusion on myocardial tissue injury after cardioplegia.

METHODS

Isolated guinea-pig hearts underwent 50 min of cardioplegic arrest in St. Thomas' Hospital II solution at 37 C. Control hearts (n = 8) were immediately reperfused with normal Krebs-Henseleit solution for 30 min. In the therapy groups BDM-5, BDM-20, and BDM-40 (n = 8, each), hearts were initially reperfused with BDM (20mmol/L) for either 5, 20, or 40 min, respectively, followed by 30 min of reperfusion with normal Krebs-Henseleit solution. Coronary venous effluent was collected to estimate myocardial tissue damage through release of cytosolic enzymes (LDH and CK) and cardiac troponin 1. Ultrastructural alterations were qualitatively assessed by electron microscopy.

RESULTS

Initial reperfusion with BDM markedly reduced LDH and CK release, as long as BDM was present. After washout of the protective agent a rebound of enzyme release occurred in BDM-5 hearts which was effectively reduced in BDM-20 and BDM-40 hearts. Troponin I release was similarly increased in all groups at the onset of reperfusion and rapidly decreased thereafter. Myocardial ultrastructural damage was most pronounced in control hearts, intermediate in BDM-5 and BDM-40 hearts, but markedly attenuated in BDM-20 hearts.

CONCLUSIONS

Both 20 and 40 min of initial reperfusion effectively protected the hearts from reperfusion damage as indicated by cytosolic enzyme release, while 5 min of treatment were clearly insufficient. Toxic effects of BDM during the longer treatment period of 40 min or induction of edema by the long-term perfusion of non-beating hearts in this group may account for the worse preservation of myocardial ultrastructure in BDM-40 hearts. Thus, contraction uncoupling during initial reperfusion by BDM or similarly acting drugs may prove a viable principle for reduction of myocardial reperfusion injury. However, the ideal duration of treatment for the best therapeutic effect must be carefully evaluated.

摘要

背景

在心脏直视手术中,传统的心脏停搏技术可能无法充分解决心脏停搏后的再灌注损伤问题。2,3 - 丁二酮一肟(BDM)有可能通过使心肌细胞收缩与细胞内钙浓度解偶联来减少心肌再灌注损伤,从而减少再灌注挛缩。本研究的目的是探讨在初始再灌注期间不同应用时长的BDM对心脏停搏后心肌组织损伤的影响。

方法

将离体豚鼠心脏在37℃下用圣托马斯医院II号溶液进行50分钟的心脏停搏。对照组心脏(n = 8)立即用正常的克雷布斯 - 亨泽莱特溶液再灌注30分钟。在治疗组BDM - 5、BDM - 20和BDM - 40(每组n = 8)中,心脏最初分别用BDM(20mmol/L)再灌注5、20或40分钟,然后用正常的克雷布斯 - 亨泽莱特溶液再灌注30分钟。收集冠状静脉流出液,通过细胞溶质酶(乳酸脱氢酶和肌酸激酶)和心肌肌钙蛋白I的释放来评估心肌组织损伤。通过电子显微镜对超微结构改变进行定性评估。

结果

只要存在BDM,用BDM进行初始再灌注可显著减少乳酸脱氢酶和肌酸激酶的释放。在冲洗掉保护剂后,BDM - 5组心脏中酶释放出现反弹,而BDM - 2组和BDM - 40组心脏中这种反弹得到有效减轻。在再灌注开始时,所有组中心肌肌钙蛋白I的释放均同样增加,此后迅速下降。心肌超微结构损伤在对照组心脏中最为明显,在BDM - 5组和BDM - 40组心脏中处于中等程度,但在BDM - 20组心脏中明显减轻。

结论

如细胞溶质酶释放所示,初始再灌注20分钟和40分钟均能有效保护心脏免受再灌注损伤,而5分钟的治疗显然不足。BDM在40分钟较长治疗期间的毒性作用或该组中长时间灌注非跳动心脏引起的水肿可能是BDM - 40组心脏中心肌超微结构保存较差的原因。因此,BDM或类似作用药物在初始再灌注期间使收缩解偶联可能是减少心肌再灌注损伤的可行原则。然而,必须仔细评估获得最佳治疗效果的理想治疗时长。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验