Vernon P, Vannier G, Arondel V
Station Biologique, UMR 6553 CNRS, Paimpont, 35380, France.
Cryobiology. 1999 Sep;39(2):138-43. doi: 10.1006/cryo.1999.2192.
The influence of the water content of seeds and seedlings of Arabidopsis thaliana (Ecotype Columbia:2) on their supercooling capacity was investigated. Equilibration of the seeds to various air relative humidities resulted in final moisture contents ranging from 8 to 82% (dry weight basis). No supercooling point could be detected when the water content remained below 32.5%, and in seeds at just above this moisture level ice crystals started to form at -26 degrees C. However, cooling partly affected the germination of seeds down to a water content of 26.5%. Upon imbibition, the supercooling point of the seeds remained around -21.6 degrees C and rose sharply to -14.7 degrees C when visible germination started. It remained around -13 degrees C during the following 96 h while the water content of the seedlings increased from 155 to 870%. Hydrated seeds (above 32.5% water content), germinated seeds, and seedlings of Arabidopsis cannot survive being frozen.
研究了拟南芥(生态型哥伦比亚:2)种子和幼苗的含水量对其过冷却能力的影响。使种子在不同的空气相对湿度下达到平衡,最终含水量范围为8%至82%(以干重计)。当含水量低于32.5%时,未检测到过冷却点,而在略高于此水分水平的种子中,冰晶在-26℃开始形成。然而,冷却对含水量降至26.5%的种子的萌发有一定影响。吸胀后,种子的过冷却点保持在-21.6℃左右,当可见萌发开始时急剧上升至-14.7℃。在接下来的96小时内,当过冷却点保持在-13℃左右时,幼苗的含水量从155%增加到870%。水合种子(含水量高于32.5%)、已萌发种子和拟南芥幼苗在冷冻时无法存活。