Bhutani M S, Suryaprasad S, Moezzi J, Seabrook D
Center for Endoscopic Ultrasound and Experimental Endoscopy, University of Florida, Gainesville 32610-0214, USA.
Endoscopy. 1999 Sep;31(7):550-3. doi: 10.1055/s-1999-125.
Trans-esophageal real-time endoscopic ultrasound (EUS)-guided fine needle aspiration (FNA) has emerged as an important technique for sampling perigastrointestinal lymph nodes. The purpose of this study was to compare the yield of EUS-guided FNA of mediastinal lymph nodes using different techniques.
A 2 cm mediastinal lymph node was dissected at autopsy. FNA was performed on this lymph node with a 21 gauge needle which is used clinically for EUS-guided FNA (GIP-Mediglobe). FNA of the lymph node was performed for 60 sec, while continuous or intermittent suction was applied with a 10 ml, 20 ml and 30 ml syringe. The pathologist was blinded to the technique used for FNA of the lymph node. The slides were examined and the results recorded independently by two pathologists who were blinded to each other's findings. A similar procedure was repeated in a 2 cm lymph node removed during another autopsy.
Pathologic examination revealed metastatic transitional cell bladder carcinoma in the first lymph node, and metastatic non-small cell lung carcinoma in the second lymph node. The cellularity and quality of FNA performed with the 10 ml syringe was better than with the 20 ml or 30 ml syringe. With the 10 ml syringe, continuous suction for one minute provided a better sample than intermittent suction. FNA with a 20 ml or 30 ml syringe was more cumbersome, as it required more physical force.
Our study reveals that continuous rather than intermittent suction with smaller syringes (5-10 ml) provides optimal cellularity in EUS-guided FNA of mediastinal lymph nodes and that use of larger (20-30 ml) syringes does not improve the rate of obtaining a diagnostic specimen.
经食管实时内镜超声(EUS)引导下细针穿刺抽吸术(FNA)已成为获取胃肠道周围淋巴结样本的一项重要技术。本研究旨在比较使用不同技术进行EUS引导下纵隔淋巴结FNA的取材成功率。
在尸检时切取一个2cm的纵隔淋巴结。使用临床用于EUS引导下FNA的21G穿刺针(GIP-Mediglobe)对该淋巴结进行FNA。对淋巴结进行FNA操作60秒,同时分别使用10ml、20ml和30ml注射器进行持续或间断抽吸。病理科医生对用于淋巴结FNA的技术不知情。玻片由两位彼此不知对方检查结果的病理科医生独立检查并记录结果。在另一例尸检中切取的一个2cm淋巴结上重复类似操作。
病理检查显示,第一个淋巴结为转移性膀胱移行细胞癌,第二个淋巴结为转移性非小细胞肺癌。使用10ml注射器进行FNA所获得的细胞数量及质量优于使用20ml或30ml注射器。使用10ml注射器时,持续抽吸1分钟所获得的样本优于间断抽吸。使用20ml或30ml注射器进行FNA操作更繁琐,因为需要更大的体力。
我们的研究表明,在EUS引导下纵隔淋巴结FNA中,使用较小注射器(5 - 10ml)持续而非间断抽吸可获得最佳细胞数量,且使用较大注射器(20 - 30ml)并不能提高获得诊断性标本的比率。