Horgan M A, Hsu F P, Frank E H
Department of Neurosurgery, Oregon Health Sciences University, Portland 97201, USA.
Minim Invasive Neurosurg. 1999 Sep;42(3):142-5. doi: 10.1055/s-2008-1053387.
Techniques for operative management for type II odontoid fractures have continuously been refined with anterior odontoid screw arthrodesis having a clear advantage in maintaining normal motion. We have refined the technique of odontoid screw fixation further with the introduction of an endoscopic approach developed by the senior author. The necks of two partially embalmed cadavers were slightly extended under fluoroscopic guidance to simulate a reduced, anteriorly displaced type II fracture. Using a guide wire, graduated plastic sheath and endoscopic guidance, a solid 45 mm bone screw was passed through the odontoid with the aid of biplanar fluoroscopy. There were no apparent complications and no damage to surrounding vital structures. Anterior screw fixation of the odontoid is an established technique that provides adequate fixation, but the procedure can be technically demanding secondary to awkward tissue retraction. We present a percutaneous technique that obviates the need for tissue retraction while achieving an excellent result with only a modicum of effort.
II型齿状突骨折的手术治疗技术不断完善,前路齿状突螺钉内固定在维持正常活动方面具有明显优势。我们通过引入资深作者开发的内镜技术,进一步改进了齿状突螺钉固定技术。在透视引导下,将两具部分防腐处理的尸体颈部轻度伸展,以模拟复位的、向前移位的II型骨折。借助双平面透视,使用导丝、刻度塑料鞘和内镜引导,将一枚45mm实心骨螺钉穿过齿状突。未出现明显并发症,周围重要结构未受损伤。齿状突前路螺钉固定是一种成熟的技术,能提供充分的固定,但由于组织牵拉操作困难,该手术在技术上要求较高。我们介绍一种经皮技术,该技术无需组织牵拉,只需付出少量努力就能取得极佳效果。