Wong B C, Lam S K, Ching C K, Hu W H, Ong L Y, Chen B W, Gao Z, Chen J S, Jiang X W, Hou X H, Lu J Y, Wang W H, Ho J, Yuen S T, Lai K C, Kwok E, Hui W M, Covacci A
Department of Medicine and Pathology, University of Hong Kong, Hong Kong.
Aliment Pharmacol Ther. 1999 Oct;13(10):1295-302. doi: 10.1046/j.1365-2036.1999.00619.x.
Helicobacter pylori, especially the CagA-positive strains, are closely associated with peptic ulcers and gastric cancers. We performed a large scale gastric cancer screening project and examined the prevalence of H. pylori and CagA-positive strains in Changle, China, an area with one of the World's highest gastric cancer mortality. We also compared the prevalence with that in Hong Kong which has one-tenth of the gastric cancer mortality of that in Changle.
A total of 2424 subjects in Changle and 523 subjects in Hong Kong had endoscopic examination and venesection. Sera were tested for anti-H. pylori antibody and anti-CagA antibody and correlated with endoscopic findings.
In Changle, 80. 9% of the subjects were H. pylori carriers. Out of 551 carriers, 408 (74%) were positive for anti-CagA antibody. A total of 76% and 87% of the asymptomatic and gastric cancer patients were positive for anti-CagA antibody, respectively (P > 0.05). Compared to Hong Kong, there was a significantly (P < 0.0001) higher prevalence of CagA-positive strains in asymptomatic subjects in Changle (76%) than in Hong Kong (28%), but not in peptic ulcers or gastric cancers.
Subjects in Changle had a high prevalence of H. pylori infection and a high prevalence of the CagA-positive strains. The contrast in the prevalence of CagA-positive strains, in asymptomatic subjects in two areas with differing gastric cancer mortality, supports the pathogenic role of CagA-positive strains in gastric carcinogenesis.
幽门螺杆菌,尤其是CagA阳性菌株,与消化性溃疡和胃癌密切相关。我们开展了一项大规模胃癌筛查项目,调查了中国长乐地区幽门螺杆菌及CagA阳性菌株的流行情况,长乐是世界上胃癌死亡率最高的地区之一。我们还将该地区的流行率与胃癌死亡率仅为长乐十分之一的香港地区进行了比较。
长乐地区共2424名受试者和香港地区523名受试者接受了内镜检查和静脉穿刺。检测血清中的抗幽门螺杆菌抗体和抗CagA抗体,并与内镜检查结果进行关联分析。
长乐地区80.9%的受试者为幽门螺杆菌携带者。在551名携带者中,408名(74%)抗CagA抗体呈阳性。无症状者和胃癌患者中抗CagA抗体阳性率分别为76%和87%(P>0.05)。与香港地区相比,长乐地区无症状受试者中CagA阳性菌株的流行率(76%)显著高于香港地区(28%)(P<0.0001),但在消化性溃疡或胃癌患者中无此差异。
长乐地区受试者幽门螺杆菌感染率高,CagA阳性菌株流行率也高。胃癌死亡率不同的两个地区无症状受试者中CagA阳性菌株流行率的差异,支持了CagA阳性菌株在胃癌发生中的致病作用。