Radford D J, Lord J M, Savage C O
Divisions of Medical Science, The University of Birmingham, UK.
Clin Exp Immunol. 1999 Oct;118(1):171-9. doi: 10.1046/j.1365-2249.1999.01043.x.
The ability of antineutrophil cytoplasm autoantibodies (ANCA) from patients with systemic vasculitis to stimulate protein kinase C (PKC) and tyrosine kinases was examined in human neutrophils. Using the superoxide dismutase-inhibitable reduction of ferricytochrome C, the kinetics of ANCA-induced superoxide (O2-) production were characterized and subsequently manipulated by specific inhibitors of PKC and tyrosine kinases. With this approach, ANCA IgG, but not normal IgG or ANCA F(ab')2 fragments caused a time and dose dependent release of O2- from TNF-alpha primed neutrophils. The kinetics of ANCA-induced O2- production showed an initial 10-15 min lag phase compared to the N-formyl-L-methionyl-L-leucyl-L-phenylalanine response, suggesting differences in the signalling pathways recruited by these two stimuli. Inhibitor studies revealed that ANCA-activation involved members of both the Ca2+-dependent and -independent PKC isoforms and also tyrosine kinases. ANCA IgG resulted in the translocation of the betaII isoform of PKC at a time corresponding to the end of the lag phase of O2- production, suggesting that PKC activity may be instrumental in processes regulating the activity of the NADPH oxidase in response to ANCA. Tyrosine phosphorylation of numerous proteins also peaked 10-15 min after stimulation with ANCA but not normal IgG. These data suggest that PKC and tyrosine kinases regulate O2- production from neutrophils stimulated with autoantibodies from patients with systemic vasculitis.
在人类中性粒细胞中检测了系统性血管炎患者的抗中性粒细胞胞浆自身抗体(ANCA)刺激蛋白激酶C(PKC)和酪氨酸激酶的能力。利用超氧化物歧化酶可抑制的高铁细胞色素C还原反应,对ANCA诱导的超氧化物(O2-)产生的动力学进行了表征,随后用PKC和酪氨酸激酶的特异性抑制剂进行调控。通过这种方法,ANCA IgG而非正常IgG或ANCA F(ab')2片段可引起TNF-α预刺激的中性粒细胞时间和剂量依赖性的O2-释放。与N-甲酰-L-蛋氨酰-L-亮氨酰-L-苯丙氨酸反应相比,ANCA诱导的O2-产生动力学显示出最初10 - 15分钟的延迟期,表明这两种刺激募集的信号通路存在差异。抑制剂研究表明,ANCA激活涉及Ca2+依赖性和非依赖性PKC亚型以及酪氨酸激酶。ANCA IgG在与O2-产生延迟期结束相对应的时间导致PKC的βII亚型易位,提示PKC活性可能在调节NADPH氧化酶活性以响应ANCA的过程中起作用。用ANCA而非正常IgG刺激后,众多蛋白质的酪氨酸磷酸化也在10 - 15分钟达到峰值。这些数据表明,PKC和酪氨酸激酶调节系统性血管炎患者自身抗体刺激的中性粒细胞产生O2-。