Netscher D T, Meade R A
Division of Plastic Surgery, Baylor College of Medicine, and Department of Veterans Affairs, Medical Center, Houston, TX, USA.
Plast Reconstr Surg. 1999 Nov;104(6):1705-12. doi: 10.1097/00006534-199911000-00014.
The treatment of fingertip amputations distal to the distal interphalangeal joint when the amputated part is saved is difficult and controversial. Both reattachment of the amputated portion as a composite graft and microvascular anastomosis are prone to failure in this distal location. The authors have evolved a reconstructive plan that uses the nail matrix, perionychium, and hyponychium of the amputated fingertip as a full-thickness graft when the amputation is between the midportion of the nail bed andjust proximal to the eponychial fold. Various flaps are used to lengthen and augment the finger pulp, and skeletal pinning is carried out as necessary. The charts of 15 patients who underwent this procedure over a 38 month period were evaluated retrospectively. Seven returned to the office for examination at least 1 year after the fingertip reconstruction described above; four others were interviewed by telephone. Nail deformity, fingertip sensation, and joint range of motion were evaluated, and the reconstructed fingertips were photographed in standardized views. In six of the seven patients seen in the office, aesthetic and functional results were judged as good by both patient and physician; one of the six had minimal nail curvature. The seventh patient had no nail growth, although finger length was retained and there was no functional disability. The four patients interviewed by phone reported normal fingertip use with no dysesthesias or cold intolerance; all had nail growth, although three patients described slight nail curvature that required care in trimming. The authors favor salvage of all perionychial parts when a distal fingertip amputation occurs. Reconstruction of the fingertip with grafting of the hyponychium, perionychium, and nail matrix from the amputated part combined with local flaps can provide a very satisfactory functional and aesthetic result.
当断离的指尖部分得以保留时,指间关节远端的指尖离断伤治疗起来颇具难度且存在争议。在此远端部位,将断离部分作为复合组织移植进行再植以及进行微血管吻合均容易失败。作者们制定了一种重建方案,当断指发生在甲床中部与甲上皮皱襞近端之间时,利用断离指尖的甲母质、甲周组织及甲下组织作为全厚皮片进行移植。采用各种皮瓣来延长和增大指腹,并根据需要进行骨骼固定。回顾性评估了15例在38个月期间接受该手术患者的病历。7例患者在上述指尖重建术后至少1年返回门诊接受检查;另外4例通过电话进行了随访。评估了指甲畸形、指尖感觉及关节活动范围,并以标准化视图拍摄了重建指尖的照片。在门诊检查的7例患者中,6例患者和医生均认为美学和功能效果良好;6例中的1例指甲弯曲度极小。第7例患者指甲未生长,不过保留了手指长度且无功能障碍。通过电话随访的4例患者报告指尖使用正常,无感觉异常或冷不耐受;所有患者指甲均生长,尽管3例患者描述有轻微指甲弯曲,修剪时需要小心处理。作者们主张当发生远端指尖离断伤时应尽量保留所有甲周组织。利用断离部分的甲下组织、甲周组织及甲母质进行移植并结合局部皮瓣重建指尖,可获得非常满意的功能和美学效果。