Knirel Y A, Kocharova N A, Hynes S O, Widmalm G, Andersen L P, Jansson P E, Moran A P
Karolinska Institute, Clinical Research Center, Huddinge University Hospital, Sweden.
Eur J Biochem. 1999 Nov;266(1):123-31. doi: 10.1046/j.1432-1327.1999.00831.x.
In contrast to other Helicobacter pylori strains, which have serologically detectable Lewis(x)+ (Le(x)) and Lewis(y)++ (++Le(y)) antigenic determinants in the O-specific polysaccharide chains of the lipopolysaccharides, H. pylori AF1 and 007 were non-typable with anti-Le(x) and anti-Le(y) antibodies. The carbohydrate portions of the lipopolysaccharides were liberated by mild acid hydrolysis and subsequently studied by sugar and methylation analyses, 1H-NMR spectroscopy and electrospray ionization-mass spectrometry. Compared with each other, and with lipopolysaccharides of strains studied previously, the lipopolysaccharides of both AF1 and 007 showed similarities, but also differences, in the structures of the core region and O-specific polysaccharide chains. The O-specific polysaccharide chains of both strains consisted of a short or long polyfucosylated poly-N-acetyl-beta-lactosamine chains, which were distinguished from those of other strains by a high degree of fucosylation producing a polymeric Le(x)chain terminating with Le(x) or Le(y) units:[sequence: see text] where n = 0 or 1 in strain AF1 and 0 in strain 007, m = 0-2, 6-7 in strain AF1 and m = 0-2, 6-7 or approximately 40 in strain 007, the medium-size species being predominant. Therefore, compared with other strains, the lack of reactivity of lipopolysaccharide of H. pylori AF1 and 007 with anti-Le(x) and anti-Le(y) may reflect the presence of a polymeric Le(x) chain and has important implications for serological and pathogenesis studies. As the substitution pattern of a D-glycero-D-manno-heptose residue in the outer core varied in the two strains, and an extended DD-heptan chain was present in some lipopolysaccharide species but not in others, this region was less conservative than the inner core region. The inner core L-glycero-D-manno-heptose region of both strains carried a 2-aminoethyl phosphate group, rather than a phosphate group, as reported previously for other H. pylori strains.
与其他幽门螺杆菌菌株不同,其他菌株在脂多糖的O-特异性多糖链中具有血清学可检测的Lewis(x)+(Le(x))和Lewis(y)++(++Le(y))抗原决定簇,而幽门螺杆菌AF1和007不能用抗Le(x)和抗Le(y)抗体分型。脂多糖的碳水化合物部分通过温和酸水解释放,随后通过糖和甲基化分析、1H-NMR光谱和电喷雾电离质谱进行研究。与彼此以及与先前研究的菌株的脂多糖相比,AF1和007的脂多糖在核心区域和O-特异性多糖链的结构上既显示出相似性,也显示出差异。两种菌株的O-特异性多糖链均由短或长的多岩藻糖基化的聚-N-乙酰-β-乳糖胺链组成,其与其他菌株的区别在于高度岩藻糖基化,产生以Le(x)或Le(y)单元结尾的聚合Le(x)链:[序列:见原文],其中AF1菌株中n = 0或1,007菌株中n = 0,m = 0 - 2、6 - 7在AF1菌株中,m = 0 - 2、6 - 7或约40在007菌株中,中等大小的种类占主导。因此,与其他菌株相比,幽门螺杆菌AF1和007的脂多糖与抗Le(x)和抗Le(y)缺乏反应性可能反映了聚合Le(x)链的存在,并且对血清学和发病机制研究具有重要意义。由于两种菌株外核心中D-甘油-D-甘露庚糖残基的取代模式不同,并且在一些脂多糖种类中存在延伸的DD-庚糖链而在其他种类中不存在,该区域不如内核心区域保守。两种菌株的内核心L-甘油-D-甘露庚糖区域携带一个2-氨基乙基磷酸基团,而不是先前报道的其他幽门螺杆菌菌株中的磷酸基团。