Wirth H P, Yang M, Karita M, Blaser M J
Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, Tennessee 37232-2605, USA.
Infect Immun. 1996 Nov;64(11):4598-605. doi: 10.1128/iai.64.11.4598-4605.1996.
Monoclonal antibodies were used in an enzyme-linked immunosorbent assay for the detection of human Lewis immunodeterminants in the lipopolysaccharide of Helicobacter pylori. In 94 H. pylori isolates, expression of Lewis(x) (Le(x)) and Le(y) was a stable phenotypic marker independent of the growth medium and cell age; 46 (49%) of the isolates expressed both and 34 (36%) of the isolates expressed either Le(x) or Le(y); 14 (15%) were negative for both determinants. Twelve (13%) isolates expressed Le(b), 3 (3%) expressed Le(a), and 2 (2%) expressed sialyl-Le(x). H. pylori isolates positive for both Le(x) and Le(y) were predominantly cagA+ (P < 0.001) and possessed the s1 signal sequence (P < 0.05) and the m1 midregion type (P = 0.033) of vacA. Isogenic mutants of H. pylori CPY3401 were created by interruption of the cagA, picB, or ureA gene. The cagA-ablated strain (but not the picB- and ureA-ablated mutant strains) had significantly (P < 0.01) diminished expression of Le(y) compared with that of the wild-type strain; for all four strains, expression of Le(x) was similar. In conclusion, 89% of H. pylori isolates express Le determinants in their lipopolysaccharide, mimicking human cell surface glycoconjugates. Strong expression of Le(x) and Le(y) by cagA+ isolates could counterbalance their enhanced proinflammatory activities and thereby facilitate persistence.
单克隆抗体被用于酶联免疫吸附测定,以检测幽门螺杆菌脂多糖中的人类Lewis免疫决定簇。在94株幽门螺杆菌分离株中,Lewis(x)(Le(x))和Le(y)的表达是一种稳定的表型标记,与生长培养基和细胞年龄无关;46株(49%)分离株同时表达两者,34株(36%)分离株表达Le(x)或Le(y);14株(15%)两种决定簇均为阴性。12株(13%)分离株表达Le(b),3株(3%)表达Le(a),2株(2%)表达唾液酸化-Le(x)。同时表达Le(x)和Le(y)的幽门螺杆菌分离株主要为cagA阳性(P < 0.001),并具有vacA的s1信号序列(P < 0.05)和m1中间区域类型(P = 0.033)。通过中断cagA、picB或ureA基因创建了幽门螺杆菌CPY3401的同基因突变体。与野生型菌株相比,cagA缺失菌株(但不是picB和ureA缺失突变菌株)的Le(y)表达显著降低(P < 0.01);对于所有四种菌株,Le(x)的表达相似。总之,89%的幽门螺杆菌分离株在其脂多糖中表达Le决定簇,模仿人类细胞表面糖缀合物。cagA阳性分离株中Le(x)和Le(y)的强表达可能会抵消其增强的促炎活性,从而促进持续存在。