Bernasconi G, Strassmann JE
Trends Ecol Evol. 1999 Dec;14(12):477-482. doi: 10.1016/s0169-5347(99)01722-x.
Ant foundress associations are an example of cooperation among non-kin. Across a dozen genera, queens able to found a colony alone often join unrelated queens, thereby enhancing worker production and colony survivorship. The benefits of joining other queens vary with group size and ecological conditions. However, after the first workers mature, the queens fight until only one survives. The presence of cofoundresses, and their relative fighting ability, also affects the extent of cooperative investment before worker emergence. This reveals previously overlooked early conflicts among queens, which reduce the mutualistic benefits of cooperation.
蚁后联合建巢是一种非亲属间合作的例子。在十几个属中,能够独自建立蚁群的蚁后常常会与非亲属蚁后联合,从而提高工蚁数量和蚁群存活率。与其他蚁后联合的益处会因群体规模和生态条件而异。然而,在第一批工蚁成熟后,蚁后们会相互争斗,直到只有一只存活下来。共同建巢蚁后的存在及其相对战斗能力,也会影响工蚁出现之前合作投入的程度。这揭示了此前被忽视的蚁后间早期冲突,这些冲突降低了合作的互利效益。