Garcia-Valenzuela E, Blair N P, Shapiro M J, Gieser J P, Resnick K I, Solomon M J, Sugar J
University of Illinois at Chicago Eye Center, USA.
Retina. 1999;19(5):424-9. doi: 10.1097/00006982-199909000-00010.
The use of a temporary keratoprosthesis has allowed earlier surgical intervention in eyes with coexisting vitreoretinal and corneal disease. We analyzed our experience with this type of surgery.
We retrospectively reviewed charts of patients in whom a temporary keratoprosthesis was used between 1987 and 1998. Analysis was focused on ocular history, indications for surgery, visual acuity (VA), intraocular pressure, anatomic results, and complications.
A temporary keratoprosthesis was used in 31 eyes, 22 (71.0%) of which were for trauma-related indications. In 6 (19.4%) of the operated eyes, the fellow eye also had severely reduced VA. Retinal detachments were present in 30 (96.8%) eyes; most had evident proliferative vitreoretinopathy. Twelve (38.7%) eyes had vitreous hemorrhage, and 20 (64.5%) had corneal scars. Improvement in VA was seen initially in 45.1% of patients, and 51.6% maintained equal or better VA at their final visit as compared with before surgery. The common documented reasons for poor final VA were recurrent retinal detachments deemed inoperable (32.3%), phthisis (22.6%), and optic atrophy or macular scar (16.1%). Corneal grafts remained clear in 41.9%. Nine patients had further surgery. The most significant complication was one case of sympathetic ophthalmia.
Combined vitreoretinal and corneal surgery using temporary keratoprostheses has been used in our institution to treat eyes with extreme abnormalities. Outcomes were less favorable than some reported in the literature, probably because of the severity of disease for which temporary keratoprostheses were reserved. Although results are probably better than the natural course of the disease, patients should be informed of realistic expectations for improvement and potential complications when offered this option.
使用临时性人工角膜使得对合并玻璃体视网膜疾病和角膜疾病的眼睛能够更早地进行手术干预。我们分析了此类手术的经验。
我们回顾性研究了1987年至1998年间使用临时性人工角膜的患者病历。分析重点在于眼部病史、手术指征、视力(VA)、眼压、解剖学结果及并发症。
31只眼睛使用了临时性人工角膜,其中22只(71.0%)用于与外伤相关的指征。在6只(19.4%)手术眼中,对侧眼视力也严重下降。30只(96.8%)眼睛存在视网膜脱离;大多数有明显的增殖性玻璃体视网膜病变。12只(38.7%)眼睛有玻璃体出血,20只(64.5%)有角膜瘢痕。45.1%的患者最初视力有所改善,51.6%的患者在最后一次就诊时视力与术前相比保持相同或更好。最终视力不佳的常见记录原因是被认为无法手术的复发性视网膜脱离(32.3%)、眼球痨(22.6%)以及视神经萎缩或黄斑瘢痕(16.1%)。41.9%的角膜移植保持透明。9名患者接受了进一步手术。最严重的并发症是1例交感性眼炎。
我们机构使用临时性人工角膜进行玻璃体视网膜和角膜联合手术来治疗异常严重的眼睛。结果不如文献中报道的一些结果理想,可能是因为使用临时性人工角膜所针对疾病的严重程度。尽管结果可能比疾病的自然病程要好,但当为患者提供此选择时,应告知他们对改善情况的现实期望以及潜在并发症。