Levy Jaime, Kratz Assaf, Klemperer Itamar, Lifshitz Tova
Department of Ophthalmology, Soroka University Medical Center Ben-Gurion University of the Negev, Beer Sheva, Israel.
Harefuah. 2005 Nov;144(11):781-4, 822.
For the adequate management of vitreoretinal pathology, good visualization through a clear cornea is needed to permit proper surgical repair. However, an opaque cornea, precludes this necessary visualization and makes posterior segment surgery impossible. Temporary keratoprosthesis facilitates visualization of intraocular structures in eyes that might otherwise be inoperable due to corneal opacities.
To report the effectiveness of a combined procedure (pars plana vitrectomy with temporary Eckardt keratoprosthesis, vitreoretinal surgery, and penetrating keratoplasty) and to assess the functional outcome of eyes undergoing these procedures.
Six eyes from six consecutive patients operated on between 2001 and 2004 at the Department of Ophthalmology, Soroka University Medical Center, Beer Sheva, and followed-up for at least 6 months, were evaluated retrospectively. The evaluation focused on ocular history, visual acuity (VA), anatomical outcome and complications.
The average follow-up period was 26 months. Prior to the operation, the most frequent diagnosis in the anterior segment was corneal scar in 4 eyes (67%). In the posterior segment, the most frequent diagnosis was retinal detachment in 5 eyes (83%). Preoperative VA was full light perception or less in all eyes. In five cases (83%), final postoperative VA was 6/240 or better. The corneal graft remained clear in five cases (83%). The retina remained attached in all cases.
Combined corneal and retinal procedures using temporary keratoprosthesis are a safe and efficacious way of managing complicated corneal and retinal disease. These methods can preserve ambulatory vision and improve the quality of life of patients. Visual prognosis is usually limited due to the primary ocular disease.
为了对玻璃体视网膜病变进行充分治疗,需要通过透明角膜实现良好的可视化,以便进行适当的手术修复。然而,角膜混浊会妨碍这种必要的可视化,使后段手术无法进行。临时角膜移植术有助于在因角膜混浊而可能无法手术的眼睛中观察眼内结构。
报告一种联合手术(经平坦部玻璃体切除术联合临时埃卡特角膜移植术、玻璃体视网膜手术和穿透性角膜移植术)的有效性,并评估接受这些手术的眼睛的功能结局。
回顾性评估2001年至2004年期间在贝尔谢巴索罗卡大学医学中心眼科接受手术且连续随访至少6个月的6例患者的6只眼睛。评估重点为眼部病史、视力(VA)、解剖学结局和并发症。
平均随访期为26个月。手术前,前段最常见的诊断是4只眼(67%)角膜瘢痕。后段最常见的诊断是5只眼(83%)视网膜脱离。所有眼睛术前视力均为光感或更差。5例(83%)术后最终视力为6/240或更好。5例(83%)角膜移植保持透明。所有病例视网膜均保持附着。
采用临时角膜移植术的联合角膜和视网膜手术是治疗复杂角膜和视网膜疾病的一种安全有效的方法。这些方法可保留患者的活动视力并改善生活质量。由于原发性眼病,视觉预后通常有限。