Melissano G, Blasi F, Esposito G, Tarsia P, Dordoni L, Arosio C, Tshomba Y, Fagetti L, Allegra L, Chiesa R
Department of Vascular Surgery, Scientific Institute (IRCCS) H. San Raffaele, Milano, Italy.
Eur J Vasc Endovasc Surg. 1999 Oct;18(4):355-9. doi: 10.1053/ejvs.1999.0915.
to determine the effect of specific antibiotic treatment with roxithromycin in the eradication of Chlamydia pneumoniae from carotid artery plaques.
prospective open randomised treatment study.
we analysed 32 patients (16 females, mean age 70.1+/-14.7 years) who underwent surgery for the removal of atherosclerotic plaques from carotid arteries. During surgery samples of lingual vein and superior thyroid artery were also taken. Before surgery, patients were randomised to receive either roxithromycin 150 mg twice daily or no treatment. Sixteen patients were treated with antibiotic for a mean of 26 days (range 17-35 days). The two groups of patients were comparable in terms of age, sex, risk factors, and seroprevalence for C. pneumoniae. We applied a semi-nested polymerase chain reaction (PCR) technique to the carotid plaques, lingual vein, and thyroid artery samples. Blood samples were obtained from the patients for the determination of C. pneumoniae IgG, IgA, and IgM antibody titres by a microimmunofluorescence technique.
in twelve out of sixteen non-treated patients we found evidence of C. pneumoniae DNA in the carotid plaques. Conversely, C. pneumoniae DNA was detected in only five out of sixteen treated patients (p=0.034, Chi-squared test). In all cases PCR was negative for the lingual vein and thyroid artery samples.
Roxithromycin seems effective in reducing the bacterial burden of C. pneumoniae within atherosclerotic plaques, although extended follow-up is needed to determine whether antibiotic treatment benefits long-term patient outcome.
确定用罗红霉素进行特异性抗生素治疗对从颈动脉斑块中根除肺炎衣原体的效果。
前瞻性开放随机治疗研究。
我们分析了32例患者(16名女性,平均年龄70.1±14.7岁),这些患者接受了颈动脉粥样硬化斑块切除术。手术期间还采集了舌静脉和甲状腺上动脉的样本。手术前,患者被随机分为两组,一组每天两次接受150毫克罗红霉素治疗,另一组不接受治疗。16例患者接受抗生素治疗,平均治疗26天(范围17 - 35天)。两组患者在年龄、性别、危险因素和肺炎衣原体血清阳性率方面具有可比性。我们对颈动脉斑块、舌静脉和甲状腺动脉样本应用了半巢式聚合酶链反应(PCR)技术。通过微量免疫荧光技术从患者采集血样,以测定肺炎衣原体IgG、IgA和IgM抗体滴度。
在16例未治疗的患者中,有12例在颈动脉斑块中发现肺炎衣原体DNA证据。相反,在16例接受治疗的患者中,仅5例检测到肺炎衣原体DNA(p = 0.034,卡方检验)。在所有病例中,舌静脉和甲状腺动脉样本的PCR检测均为阴性。
罗红霉素似乎能有效降低动脉粥样硬化斑块内肺炎衣原体的细菌负荷,尽管需要延长随访时间来确定抗生素治疗是否对患者的长期预后有益。