Wang D Q, Lammert F, Paigen B, Carey M C
Department of Medicine, Gastroenterology Division, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School and Harvard Digestive Diseases Center, Boston, MA 02115, USA.
J Lipid Res. 1999 Nov;40(11):2066-79.
The inbred C57L strain but not the AKR strain of mice carry Lith genes that determine cholesterol gallstone susceptibility. When C57L mice are fed a lithogenic diet containing 15% fat, 1% cholesterol, and 0.5% cholic acid, gallbladder bile displays rapid cholesterol supersaturation, mucin gel accumulation, increases in hydrophobic bile salts, and rapid phase separation of solid and liquid crystals, all of which contribute to the high cholesterol gallstone prevalence rates (D. Q-H. Wang, B. Paigen, and M. C. Carey. J. Lipid Res. 1997. 38: 1395;-1411). We have now determined the hepatic secretion rates of biliary lipids in fasting male and female C57L and AKR mice and the intercross (C57L x AKR)F(1) before and at frequent intervals during feeding the lithogenic diet for 56 days. Bile flow and biliary lipid secretion rates were measured in the first hour of an acute bile fistula and circulating bile salt pool sizes were determined by the "washout" technique after cholecystectomy. Compared with AKR mice, we found that i) C57L and F(1) mice on chow displayed significantly higher secretion rates of all biliary lipids, and larger bile salt pool sizes, as well as higher bile salt-dependent and bile salt-independent flow rates; ii) the lithogenic diet further increased biliary cholesterol and lecithin outputs, but bile salt outputs remained constant. Biliary coupling of cholesterol to lecithin increased approximately 30%, setting the biophysical conditions necessary for cholesterol phase separation in the gallbladder; and iii) no gender differences in lipid secretion rates were noted but male mice exhibited significantly more hydrophobic bile salt pools than females. We conclude that in gallstone-susceptible mice, Lith genes determine increased outputs of all biliary lipids but promote cholesterol hypersecretion disproportionately to lecithin and bile salt outputs thereby inducing lithogenic bile formation.
近交系C57L小鼠而非AKR小鼠携带决定胆固醇胆结石易感性的Lith基因。当给C57L小鼠喂食含15%脂肪、1%胆固醇和0.5%胆酸的致石性饮食时,胆囊胆汁会迅速出现胆固醇过饱和、粘蛋白凝胶积聚、疏水性胆盐增加以及固液晶体的快速相分离,所有这些都导致了高胆固醇胆结石患病率(D. Q-H. Wang、B. Paigen和M. C. Carey. J. Lipid Res. 1997. 38: 1395 - 1411)。我们现已测定了禁食的雄性和雌性C57L和AKR小鼠以及杂交(C57L×AKR)F1小鼠在喂食致石性饮食56天之前及期间频繁时间点的肝脏胆汁脂质分泌率。在急性胆汁瘘的第一个小时测量胆汁流量和胆汁脂质分泌率,并在胆囊切除术后通过“冲洗”技术测定循环胆盐池大小。与AKR小鼠相比,我们发现:i)食用普通饲料的C57L和F1小鼠所有胆汁脂质的分泌率显著更高,胆盐池更大,以及胆盐依赖性和非胆盐依赖性流速更高;ii)致石性饮食进一步增加了胆汁胆固醇和卵磷脂的输出,但胆盐输出保持不变。胆固醇与卵磷脂的胆汁偶联增加了约30%,为胆囊中胆固醇相分离设定了必要的生物物理条件;iii)未观察到脂质分泌率的性别差异,但雄性小鼠的疏水性胆盐池比雌性小鼠显著更多。我们得出结论,在易患胆结石的小鼠中,Lith基因决定了所有胆汁脂质输出的增加,但促进胆固醇分泌过多,与卵磷脂和胆盐输出不成比例,从而诱导致石性胆汁形成。