Liu L, Ridefelt P, Håkansson L, Venge P
Department of Medical Sciences, Uppsala University, Sweden.
J Immunol. 1999 Nov 15;163(10):5649-55.
In asthmatic patients, eosinophils massively infiltrate the lung tissues and migrate through lung epithelium into the airways. The regulatory mechanisms involved are obscure. We studied the role of calcium in the migration of human eosinophils across monolayers of human lung epithelial H292 cell line cells induced by combined chemotactic solutions of platelet-activating factor and C5a. The transepithelial migration of eosinophils was attenuated by depletion of the external Ca2+ in the migration system, whereas the eosinophil migration itself was unaffected as evidenced by measuring eosinophil chemotaxis in the Boyden chamber in the absence of epithelial cells. Buffering of intracellular Ca2+ in eosinophils with 1, 2-bis(o-aminophenoxy)ethane-N,N,N',N'-tetraacetic acid tetra(acetoxymethyl) ester (BAPTA/AM) inhibited both eosinophil transepithelial migration and eosinophil chemotaxis in the Boyden chamber, suggesting the importance of intracellular Ca2+ in eosinophil transmigration. Although loading of BAPTA/AM or addition of thapsigargin to the epithelial cells effectively changed their cytoplasmic free Ca2+ concentrations, neither of these treatments affected transepithelial migration of eosinophils. Interestingly, addition of La3+ (0.2 mM) to epithelial cells suppressed eosinophil transmigration whereas addition of La3+ to eosinophils did not. Taken together, these results show the importance of Ca2+ in eosinophil migration across lung epithelium and support a distinctive regulatory role of intracellular and extracellular Ca2+ for the two cell types involved in this process; i.e., the transmigration of human eosinophils across a monolayer of lung epithelial cells is regulated by the intracellular Ca2+ in eosinophils, whereas the ability of the lung epithelial cell monolayer to allow eosinophil passage is dependent on the extracellular Ca2+.
在哮喘患者中,嗜酸性粒细胞大量浸润肺组织,并通过肺上皮迁移至气道。其中涉及的调节机制尚不清楚。我们研究了钙在人嗜酸性粒细胞穿过人肺上皮H292细胞系单层细胞迁移中的作用,该迁移由血小板活化因子和C5a的联合趋化溶液诱导。迁移系统中外源性Ca2+的耗尽减弱了嗜酸性粒细胞的跨上皮迁移,而在无上皮细胞的Boyden小室中测量嗜酸性粒细胞趋化性表明,嗜酸性粒细胞迁移本身未受影响。用1,2-双(邻氨基苯氧基)乙烷-N,N,N',N'-四乙酸四(乙酰氧甲基)酯(BAPTA/AM)缓冲嗜酸性粒细胞内的Ca2+,可抑制嗜酸性粒细胞跨上皮迁移和Boyden小室中的嗜酸性粒细胞趋化性,提示细胞内Ca2+在嗜酸性粒细胞跨膜迁移中具有重要作用。尽管向上皮细胞中加载BAPTA/AM或添加毒胡萝卜素可有效改变其细胞质游离Ca2+浓度,但这两种处理均未影响嗜酸性粒细胞的跨上皮迁移。有趣的是,向上皮细胞中添加La3+(0.2 mM)可抑制嗜酸性粒细胞跨膜迁移,而向嗜酸性粒细胞中添加La3+则无此作用。综上所述,这些结果表明Ca2+在嗜酸性粒细胞跨肺上皮迁移中具有重要作用,并支持细胞内和细胞外Ca2+对该过程中涉及的两种细胞类型具有独特的调节作用;即人嗜酸性粒细胞跨肺上皮细胞单层的迁移受嗜酸性粒细胞内细胞内Ca2+的调节,而肺上皮细胞单层允许嗜酸性粒细胞通过的能力则取决于细胞外Ca2+。