Browner C H, Preloran H M, Cox S J
Department of Psychiatry and Biobehavioral Sciences, University of California, Los Angeles 90024-1759, USA.
Am J Public Health. 1999 Nov;89(11):1658-66. doi: 10.2105/ajph.89.11.1658.
Bioethical standards and counseling techniques that regulate prenatal diagnosis in the United States were developed at a time when the principal constituency for fetal testing was a self-selected group of White, well-informed, middle-class women. The routine use of alpha-fetoprotein (AFP) testing, which has become widespread since the mid-1980s, introduced new constituencies to prenatal diagnosis. These new constituencies include ethnic minority women, who, with the exception of women from certain Asian groups, refuse amniocentesis at significantly higher rates than others. This study examines the considerations taken into account by a group of Mexican-origin women who had screened positive for AFP and were deciding whether to undergo amniocentesis. We reviewed 379 charts and interviewed 147 women and 120 partners to test a number of factors that might explain why some women accept amniocentesis and some refuse. A woman's attitudes toward doctors, medicine, and prenatal care and her assessment of the risk and uncertainty associated with the procedure were found to be most significant. Case summaries demonstrate the indeterminacy of the decision-making process. We concluded that established bioethical principles and counseling techniques need to be more sensitive to the way ethnic minority clients make their amniocentesis choices.
在美国,规范产前诊断的生物伦理标准和咨询技术是在胎儿检测的主要对象是一群自行选择的、消息灵通的白人中产阶级女性时制定的。自20世纪80年代中期以来广泛应用的甲胎蛋白(AFP)检测常规化,将新的对象群体引入了产前诊断。这些新的对象群体包括少数族裔女性,除了某些亚洲群体的女性外,她们拒绝羊膜穿刺术的比例明显高于其他群体。本研究考察了一群AFP检测呈阳性、正在决定是否接受羊膜穿刺术的墨西哥裔女性所考虑的因素。我们查阅了379份病历,并采访了147名女性和120名伴侣,以检验一些可能解释为何有些女性接受羊膜穿刺术而有些女性拒绝的因素。结果发现,女性对医生、医学和产前护理的态度以及她对该手术相关风险和不确定性的评估最为重要。案例总结表明了决策过程的不确定性。我们得出结论,既定的生物伦理原则和咨询技术需要对少数族裔客户做出羊膜穿刺术选择的方式更加敏感。