Hoshino K, Satoh N, Kajitani S, Kamasako A, Abe J, Kishimoto H
Department of Surgery, Gotsu Saiseikai General Hospital, Japan.
Kyobu Geka. 1999 Nov;52(12):1052-7.
We experienced a case of tracheoesophageal fistula successfully cured by surgical therapy after blunt trauma received 38 years ago. A 71-year-old man was injured blunt trauma at right chest by traffic accident in 1960, and was treated for pneumothorax and ribs fracture. In April, 1998, the patient came to the hospital for hemoptysis. Tracheoesophageal fistula at membranous wall 3 cm upper from the carina was diagnosed and operation was performed. Severe adhesion at 3 cm upper from carina was thought to be fistula. Incision was made at lateral esophageal wall and the fistula was confirmed at the esophageal anterior wall and the esophagus was cut in a circle around the fistula. Trachea was closed 1 layer sutures using esophageal all layers and esophagus was closed with 2 layer sutures. A pedicled 4th intercostal muscle was interposed between the tracheal and esophageal suture lines. Prevention of tracheal stenosis was possible without resection of fistula and closure of trachea using esophageal all layers. This operation was seemed to be effective. This case is supposed to be the longest delay between time of injury and its repair in the world.
我们遇到一例38年前钝性创伤后经手术治疗成功治愈的气管食管瘘病例。一名71岁男性在1960年因交通事故右侧胸部受到钝性创伤,当时接受了气胸和肋骨骨折治疗。1998年4月,该患者因咯血前来医院就诊。诊断为隆突上方3 cm处膜壁气管食管瘘并进行了手术。隆突上方3 cm处的严重粘连被认为是瘘管。在食管侧壁做切口,在食管前壁确认瘘管,并在瘘管周围环形切断食管。用食管全层1层缝合关闭气管,食管用2层缝合关闭。在气管和食管缝合线之间置入带蒂的第4肋间肌。无需切除瘘管并使用食管全层关闭气管即可预防气管狭窄。该手术似乎有效。该病例被认为是世界上受伤时间与修复时间间隔最长的。