Kock R A, Mihok S R, Wambua J, Mwanzia J, Saigawa K
Kenya Wildlife Service Veterinary Section, Nairobi, Kenya.
J Zoo Wildl Med. 1999 Sep;30(3):389-96.
Management of the endangered black rhinoceros (Diceros bicornis michaeli) in Africa frequently involves translocation. These procedures are not without risk, and protocols must be critically examined. Hematologic analyses can be used to evaluate the effects of translocation on animal health. Hematologic data obtained during routine translocation of free ranging black rhinoceros (n = 74) in Kenya between 1991 and 1995 were examined, and subsets of data from rhinoceros (n = 43) that were translocated to different regions of Kenya were compared. All animals showed an increase in total blood protein. Animals transported for longer periods and to lower altitude zones with higher ambient temperatures and trypanosomiasis developed anemia and showed neutrophilia, lymphopenia (males), and eosinopenia. The changes in packed cell volume (PCV), hemaglobin, and neutrophils were more marked in females, and the PCV drop was more significant in subadults. The red cell changes were most probably pathologic, involving the loss of red cells from circulation through sequestration or hemorrhage. The changes in white cell parameters are consistent with the effect of endogenous corticosteroids as a result of stress. Transport and confinement stress might lead to gastric ulceration with hemorrhage. In many animals, exposure to trypanosomes contributes to anemia.
非洲濒危黑犀牛(Diceros bicornis michaeli)的管理常常涉及迁移。这些操作并非毫无风险,必须严格审查相关方案。血液学分析可用于评估迁移对动物健康的影响。对1991年至1995年间在肯尼亚对自由放养的黑犀牛(n = 74)进行常规迁移期间获得的血液学数据进行了检查,并比较了迁移到肯尼亚不同地区的犀牛(n = 43)的数据子集。所有动物的总血蛋白均有所增加。运输时间较长且运往环境温度较高和有锥虫病的低海拔地区的动物出现贫血,并表现出嗜中性粒细胞增多、淋巴细胞减少(雄性)和嗜酸性粒细胞减少。红细胞压积(PCV)、血红蛋白和嗜中性粒细胞的变化在雌性中更为明显,亚成体的PCV下降更为显著。红细胞变化很可能是病理性的,涉及通过隔离或出血使红细胞从循环中丢失。白细胞参数的变化与应激导致的内源性皮质类固醇的作用一致。运输和圈禁应激可能导致胃溃疡并伴有出血。在许多动物中,接触锥虫会导致贫血。