Takano M, Kishi S
Department of Ophthalmology, Gunma University School of Medicine, Maebashi, Japan.
Am J Ophthalmol. 1999 Oct;128(4):472-6. doi: 10.1016/s0002-9394(99)00186-5.
To evaluate the tomographic features of the retina in patients with severe myopia and posterior staphyloma.
In a prospective study of 32 eyes of 19 consecutive patients with severe myopia and posterior staphyloma, we performed complete ophthalmic examinations and studied cross-sectional images of the macula with optical coherence tomography. Patients' age ranged from 41 to 83 years (average, 62.7 years). Best-corrected visual acuity ranged from 20/500 to 20/40 (average, 20/120). The study included 26 phakic and six pseudophakic eyes. The refractive errors of 26 phakic eyes ranged from -8 to -31 diopters (average, -16.7 diopters). Although refractive errors were within -8 diopters in six pseudophakic eyes, the eyes had apparent posterior staphyloma. The axial lengths measured by A-mode ultrasonography ranged from 25.7 to 32.7 mm (average, 29.2 mm). Slit-lamp examination with contact lens showed that none of the eyes had a macular hole.
In nine eyes with shallow retinal elevation on slit-lamp examination, optical coherence tomography disclosed a foveal retinal detachment with retinoschisis in eight eyes and a foveal retinal detachment in one eye. Two of the remaining 23 eyes had retinoschisis.
Foveal retinal detachment and retinoschisis are common features in severely myopic eyes with posterior staphyloma. Retinal detachment may precede the formation of a macular hole in severely myopic eyes.
评估高度近视合并后巩膜葡萄肿患者视网膜的断层扫描特征。
在一项对19例连续高度近视合并后巩膜葡萄肿患者的32只眼进行的前瞻性研究中,我们进行了全面的眼科检查,并使用光学相干断层扫描研究黄斑的横断面图像。患者年龄在41至83岁之间(平均62.7岁)。最佳矫正视力范围为20/500至20/40(平均20/120)。该研究包括26只正视眼和6只假晶状体眼。26只正视眼的屈光不正范围为-8至-31屈光度(平均-16.7屈光度)。虽然6只假晶状体眼的屈光不正度数在-8屈光度以内,但这些眼睛有明显的后巩膜葡萄肿。A超测量的眼轴长度范围为25.7至32.7毫米(平均29.2毫米)。使用接触镜的裂隙灯检查显示,所有眼睛均无黄斑裂孔。
在裂隙灯检查中视网膜隆起较浅的9只眼中,光学相干断层扫描显示8只眼有黄斑视网膜脱离合并视网膜劈裂,1只眼有黄斑视网膜脱离。其余23只眼中有2只眼有视网膜劈裂。
黄斑视网膜脱离和视网膜劈裂是高度近视合并后巩膜葡萄肿患者的常见特征。在高度近视眼中,视网膜脱离可能先于黄斑裂孔形成。