Ando Fumitaka, Ohba Norio, Touura Kou, Hirose Hiroshi
EyeCare Nagoya, Nakamuraku, Nagoya-shi, Japan.
Retina. 2007 Jan;27(1):37-44. doi: 10.1097/01.iae.0000256660.48993.9e.
To report anatomical and visual outcomes after episcleral macular buckling (EMB) and pars plana vitrectomy (PPV) for retinal detachment caused by macular hole in highly myopic eyes with posterior staphyloma.
This retrospective, interventional case series included 58 eyes of 58 patients with retinal detachment caused by macular hole in highly myopic eyes with posterior staphyloma and geographic chorioretinal atrophy. The cases were assigned to 2 groups according to the surgical technique: the EMB group (30 eyes) underwent posterior episcleral buckling using a solid silicone plate specifically designed for macular indentation, and the PPV group (28 eyes) underwent PPV combined with fluid-gas exchange. Baseline clinical data including age, sex, refractive errors, and degree of retinal detachment did not differ between EMB and PPV groups. Main outcome measures included ophthalmoscopy findings, three-mirror contact lens biomicroscopy results, and visual acuity at the end of follow-up (mean follow-up, 52.8 months in the EMB group and 44.1 months in the PPV group). Optical coherence tomography was performed in selected cases in the EMB group.
In the EMB group, the retinal reattachment rate was 93.3% after primary surgery and 100% after secondary surgery. In the PPV group, the retinal reattachment rate was 50% after primary surgery and 86% after secondary surgery using the EMB procedure, thus indicating a better anatomical success rate after primary EMB than after primary PPV. The mean logarithm of the minimum angle of resolution (logMAR) visual acuity +/- SD in the EMB group increased significantly from 1.45 +/- 0.50 before surgery to 0.92 +/- 0.42 at the end of follow-up (P < 0.001). The mean logMAR visual acuity in the PPV group increased significantly from 1.70 +/- 0.45 before surgery to 1.35 +/- 0.61 at the end of follow-up (P < 0.02). Visual acuity improvement at the end of follow-up was significantly better after EMB than after PPV (P < 0.005). Optical coherence tomography revealed that 10 of 12 eyes with successful indentation of the macular hole area after EMB had complete closure of the macular hole as well as reattachment of the retina, and the remaining 2 eyes had persistent retinal reattachment with the foveal defect.
EMB is a preferred surgical procedure for the repair of retinal detachment and macular hole closure in highly myopic eyes with posterior staphyloma.
报告巩膜外黄斑扣带术(EMB)和玻璃体切割术(PPV)治疗高度近视合并后巩膜葡萄肿黄斑裂孔性视网膜脱离的解剖和视力结果。
本回顾性、干预性病例系列研究纳入了58例高度近视合并后巩膜葡萄肿及地图状脉络膜视网膜萎缩的黄斑裂孔性视网膜脱离患者的58只眼。根据手术技术将病例分为2组:EMB组(30只眼)采用专门设计用于黄斑压陷的固体硅胶板进行后巩膜扣带术,PPV组(28只眼)行PPV联合液-气交换。EMB组和PPV组的基线临床数据,包括年龄、性别、屈光不正和视网膜脱离程度,无差异。主要观察指标包括眼底镜检查结果、三面镜接触镜生物显微镜检查结果以及随访结束时的视力(EMB组平均随访52.8个月,PPV组平均随访44.1个月)。对EMB组部分病例进行了光学相干断层扫描。
EMB组初次手术后视网膜复位率为93.3%,二次手术后为100%。PPV组初次手术后视网膜复位率为50%,采用EMB手术二次手术后为86%,这表明初次EMB术后的解剖成功率高于初次PPV术后。EMB组最小分辨角对数(logMAR)视力±标准差术前为1.45±0.50,随访结束时显著提高至0.92±0.42(P<0.001)。PPV组logMAR视力术前为1.70±0.45,随访结束时显著提高至1.35±0.61(P<0.02)。随访结束时EMB术后视力改善明显优于PPV术后(P<0.005)。光学相干断层扫描显示,EMB术后黄斑裂孔区域成功压陷的12只眼中,10只黄斑裂孔完全闭合且视网膜复位,其余2只眼视网膜持续复位但存在黄斑缺损。
EMB是治疗高度近视合并后巩膜葡萄肿黄斑裂孔性视网膜脱离的首选手术方法。