Cario E, Becker A, Sturm A, Goebell H, Dignass A U
Dept. of Internal Medicine, University of Essen, Germany.
Scand J Gastroenterol. 1999 Nov;34(11):1132-8. doi: 10.1080/003655299750024940.
Acute intestinal mucosal inflammation is associated with recruitment of peripheral blood mononuclear cells (PBMN) into the mucosa and migration across the epithelium. It has recently been shown that several PBMN-derived cytokines, including transforming growth factor-beta (TGF-beta), tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), interleukin-2 (IL-2), and interferon-gamma (IFN-gamma) may modify intestinal epithelial cell function, resulting in rapid improvement of wound repair. Our aim was to characterize the modulating effects of PBMN on intestinal epithelial restitution, the initial step of wound healing.
PBMN were separated from whole blood, obtained from healthy volunteers, by using a density gradient. The effect of PBMN on intestinal epithelial restitution was assessed by using an in vitro coculture wounding model with non-transformed small-intestinal epithelial IEC-6 cells.
Coculture of PBMN caused a significant enhancement of epithelial cell restitution in vitro. The modulatory effects of PBMN could be significantly blocked by adding immunoneutralizing anti-IL-2 or anti-IFN-gamma to the culture media, suggesting that PBMN may modulate intestinal epithelial migration through an IL-2- and IFN-gamma-dependent pathway. In contrast, PBMN-induced stimulation of intestinal epithelial restitution was not influenced by addition of anti-TGF-beta or anti-TNF-alpha, suggesting that these cytokines are not critical for the modulation of restitution by PBMN.
These findings suggest that PBMN may promote intestinal epithelial wound repair by enhancing restitution through secretion of various cytokines, among them IL-2 and IFN-gamma, which are abundantly expressed in the course of several inflammatory diseases of the gut.
急性肠黏膜炎症与外周血单核细胞(PBMN)募集至黏膜并穿越上皮细胞迁移有关。最近研究表明,几种PBMN衍生的细胞因子,包括转化生长因子-β(TGF-β)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-2(IL-2)和干扰素-γ(IFN-γ),可能会改变肠上皮细胞功能,从而使伤口修复迅速改善。我们的目的是明确PBMN对肠上皮修复(伤口愈合的初始步骤)的调节作用。
通过密度梯度离心从健康志愿者的全血中分离出PBMN。使用非转化的小肠上皮IEC-6细胞的体外共培养损伤模型评估PBMN对肠上皮修复的影响。
PBMN共培养在体外显著增强了上皮细胞修复。向培养基中添加免疫中和性抗IL-2或抗IFN-γ可显著阻断PBMN的调节作用,这表明PBMN可能通过IL-2和IFN-γ依赖的途径调节肠上皮迁移。相比之下,添加抗TGF-β或抗TNF-α并不影响PBMN诱导的肠上皮修复刺激,这表明这些细胞因子对PBMN调节修复并不关键。
这些发现表明,PBMN可能通过分泌多种细胞因子(包括IL-2和IFN-γ)增强修复来促进肠上皮伤口修复,而IL-2和IFN-γ在几种肠道炎症性疾病过程中大量表达。