Sleep J, Wilson D, Simmons R, Gratzer W
MRC Unit of Muscle and Cell Motility, Randall Institute, Kings College London, 26-29 Drury Lane, London WC2B 5RL, United Kingdom.
Biophys J. 1999 Dec;77(6):3085-95. doi: 10.1016/S0006-3495(99)77139-0.
We have used optical tweezers to study the elasticity of red cell membranes; force was applied to a bead attached to a permeabilized spherical ghost and the force-extension relation was obtained from the response of a second bead bound at a diametrically opposite position. Interruption of the skeletal network by dissociation of spectrin tetramers or extraction of the actin junctions engendered a fourfold reduction in stiffness at low applied force, but only a twofold change at larger extensions. Proteolytic scission of the ankyrin, which links the membrane skeleton to the integral membrane protein, band 3, induced a similar effect. The modified, unlike the native membranes, showed plastic relaxation under a prolonged stretch. Flaccid giant liposomes showed no measurable elasticity. Our observations indicate that the elastic character is at least as much a consequence of the attachment of spectrin as of a continuous membrane-bound network, and they offer a rationale for formation of elliptocytes in genetic conditions associated with membrane-skeletal perturbations. The theory of Parker and Winlove for elastic deformation of axisymmetric shells (accompanying paper) allows us to determine the function BH(2) for the spherical saponin-permeabilized ghost membranes (where B is the bending modulus and H the shear modulus); taking the literature value of 2 x 10(-19) Nm for B, H then emerges as 2 x 10(-6) Nm(-1). This is an order of magnitude higher than the value reported for intact cells from micropipette aspiration. Reasons for the difference are discussed.
我们使用光镊来研究红细胞膜的弹性;将力施加到附着在通透化球形血影上的珠子上,并从结合在直径相对位置的第二个珠子的响应中获得力-伸长关系。通过血影蛋白四聚体的解离或肌动蛋白连接点的提取来中断骨架网络,在低施加力时会使刚度降低四倍,但在较大伸长时只会有两倍的变化。连接膜骨架与整合膜蛋白带3的锚蛋白的蛋白水解切割也会产生类似的效果。与天然膜不同,修饰后的膜在长时间拉伸下表现出塑性松弛。松弛的巨型脂质体没有可测量的弹性。我们的观察表明,弹性特征至少在很大程度上是血影蛋白附着的结果,而不是连续的膜结合网络的结果,并且它们为与膜骨架扰动相关的遗传条件下椭圆形红细胞的形成提供了一个理论依据。帕克和温洛夫关于轴对称壳弹性变形的理论(随附论文)使我们能够确定球形皂素通透化血影膜的函数BH(2)(其中B是弯曲模量,H是剪切模量);取文献中B为2×10^(-19) Nm的值,H则为2×10^(-6) Nm^(-1)。这比通过微吸管抽吸法报道的完整细胞的值高一个数量级。讨论了差异的原因。