Umezono Y, Fujita A, Toi T, Sakio H
Department of Anesthesia, Haga Red Cross Hospital, Tochigi.
Masui. 1999 Nov;48(11):1250-2.
We evaluated three different tracheal tubes, Portex Profile Soft-Seal Cuff (PSSC), Portex Profile Cuff (PC) and Mallincrodt Lo-Contour (LC), when they are used in the artificial trachea and in anesthetized patients. When a cuff was inflated in the artificial trachea, PSSC with a cuff of high N2O gas-barrier property, and PC could achieve air-tight sealing with a smaller amount of injected air, compared with LC. This finding suggests that the inflated cuff-shape and cuff-fold formation are important to block the airway leakage with small volume of air. Either of three tubes was used randomly in thirty adult patients for general anesthesia using nitrous oxide 65%. Intracuff pressures were increased significantly with the passage of time. In PSSC group, however, intracuff pressure was 25 +/- 6 mmHg (mean +/- SD) at two hours, and in other two groups it was between 32 and 48 mmHg. The use of a tracheal tube with gas-barrier cuff is recommended to prevent a high tracheal wall pressure.
我们评估了三种不同的气管导管,即波特克斯异形软封套气管导管(PSSC)、波特克斯异形气管导管(PC)和 Mallincrodt 低轮廓气管导管(LC),观察它们在人工气管和麻醉患者中的使用情况。当在人工气管中给套囊充气时,与 LC 相比,具有高氧化亚氮气体阻隔性能套囊的 PSSC 和 PC 能够用较少量的注入空气实现气密密封。这一发现表明充气后的套囊形状和套囊褶皱形成对于用少量空气阻断气道泄漏很重要。在 30 例成年患者中随机使用这三种导管中的任何一种进行 65%氧化亚氮的全身麻醉。套囊内压力随时间显著升高。然而,在 PSSC 组中,两小时时套囊内压力为 25±6 mmHg(平均值±标准差),而在其他两组中为 32 至 48 mmHg。建议使用带有气体阻隔套囊的气管导管以防止气管壁压力过高。