Nichols J, Bradbury S, Swartout J
U.S. Environmental Protection Agency, National Health and Environmental Effects Research Laboratory, Duluth, Minnesota 55616, USA.
J Toxicol Environ Health B Crit Rev. 1999 Oct-Dec;2(4):325-55. doi: 10.1080/109374099281160.
A procedure has been developed to estimate surface water concentrations of toxicants ("wildlife values") that will protect the viability of wildlife populations associated with aquatic resources. This procedure was designed primarily to protect piscivorous birds and mammals from compounds that bioaccumulate in fish and was used in the Great Lakes Water Quality Initiative (GLI) to calculate wildlife values (WV) for mercury, DDT/DDE, total polychlorinated biphenyls (PCBs), and 2,3,7,8-tetrachlorodibenzodioxin (TCDD). Published in 1995, and expressed as total mercury in unfiltered water, the final wildlife value (WVf) for mercury derived in the GLI was 1300 pg Hg/L. This value was selected as the wildlife criterion (WC) for mercury in the Great Lakes basin. A second WVf for mercury was derived in 1997 as part of a Congressionally mandated report on airborne mercury emissions. These calculations were based upon mercury speciation data that were largely unavailable when the GLI was developed. Important features of the WVf in the Report to Congress include its calculation on a dissolved methylmercury basis and a reliance on field data to estimate fish bioaccumulation factors. Calculated as methylmercury in filtered water, the WVf derived in the report is 50 pg Hg/L (equivalent to 54 pg MeHg/L). A comparison of WV in the GLI and the Report to Congress requires that average values be specified for mercury speciation in natural systems. Based on this information, the WVf given in the report corresponds to a value of 910 pg Hg/L, as total mercury in unfiltered water, or about 70% of the WVf derived in the GLI. In this article we describe the algorithm used to derive WV in the GLI and the Report to Congress and review its application to mercury. Scientific uncertainties in deriving WV, particularly as they apply to mercury, are critically examined.
已开发出一种程序来估算有毒物质在地表水中的浓度(“野生动物值”),以保护与水生资源相关的野生动物种群的生存能力。该程序主要设计用于保护食鱼鸟类和哺乳动物免受在鱼类中生物累积的化合物的影响,并被用于五大湖水质量倡议(GLI)中,以计算汞、滴滴涕/滴滴伊、多氯联苯总量(PCBs)和2,3,7,8-四氯二苯并二恶英(TCDD)的野生动物值(WV)。1995年发布,以未过滤水中的总汞表示,GLI中得出的汞的最终野生动物值(WVf)为1300 pg Hg/L。该值被选为五大湖流域汞的野生动物标准(WC)。1997年得出了汞的第二个WVf,作为国会授权的关于空气中汞排放报告的一部分。这些计算基于GLI制定时基本无法获得的汞形态数据。提交给国会的报告中WVf的重要特征包括其基于溶解甲基汞的计算以及依靠现场数据来估算鱼类生物累积因子。报告中得出的WVf以过滤水中的甲基汞计算为50 pg Hg/L(相当于54 pg MeHg/L)。比较GLI和提交给国会的报告中的WV时,需要指定自然系统中汞形态的平均值。基于此信息,报告中给出的WVf相当于未过滤水中910 pg Hg/L的总汞值,约为GLI中得出的WVf的70%。在本文中,我们描述了用于在GLI和提交给国会的报告中得出WV的算法,并回顾了其在汞方面的应用。对得出WV时的科学不确定性,特别是与汞相关的不确定性进行了严格审查。