McAnulty J F, Waller K
Department of Surgical Sciences, University of Wisconsin-Madison, Madison, WI 53706, USA.
Cryobiology. 1999 Nov;39(3):197-204. doi: 10.1006/cryo.1999.2198.
Rabbit kidney cortex tissue slices were made ischemic (37 degrees C) for 60 min and then either reperfused in warm (37 degrees C) oxygenated physiologic buffer for 210 min or placed in UW Na gluconate solution (+/- quinacrine; 100 micromol/L) for 18 h followed by warm aerobic reperfusion. Slices were sampled at intervals and analyzed for malondialdehyde (MDA) content by HPLC. Control (nonischemic) slices had no change in MDA content over the duration of the experiment. Hypothermic storage of nonischemic slices did not result in any increase in MDA during reperfusion. Ischemic slices showed significant increases in MDA content during the first 1.5 h of reperfusion and remained elevated for the remainder of the experiment. Hypothermic storage of warm ischemic kidney slices resulted in a significant decrease in MDA content during the storage period. However, MDA content in these slices increased during warm reperfusion and was significantly higher than that in nonischemic controls. Quinacrine added during hypothermic storage of warm ischemic slices significantly decreased slice MDA content during warm reperfusion, an effect which was lost by increasing the storage solution calcium content. This study shows that aerobic hypothermic storage can aid in reducing oxidative stress in warm ischemic kidney tissue during reperfusion. This study suggests that the effects of quinacrine are at the level of the mitochondrion and not as an antioxidant compound.
将兔肾皮质组织切片在37℃下进行缺血处理60分钟,然后在37℃的温热含氧生理缓冲液中再灌注210分钟,或者置于UW葡萄糖酸钠溶液(±喹吖因;100微摩尔/升)中18小时,随后进行温热需氧再灌注。每隔一段时间对切片进行取样,并通过高效液相色谱法分析丙二醛(MDA)含量。对照(非缺血)切片在实验期间MDA含量没有变化。非缺血切片的低温保存并未导致再灌注期间MDA增加。缺血切片在再灌注的前1.5小时内MDA含量显著增加,并在实验的剩余时间内保持升高。温热缺血肾切片的低温保存导致保存期间MDA含量显著降低。然而,这些切片在温热再灌注期间MDA含量增加,且显著高于非缺血对照组。在温热缺血切片低温保存期间添加喹吖因可显著降低温热再灌注期间切片的MDA含量,增加保存溶液中的钙含量会消除这种作用。本研究表明,需氧低温保存有助于减少温热缺血肾组织再灌注期间的氧化应激。本研究提示,喹吖因的作用是在线粒体水平,而非作为一种抗氧化化合物。