Kageyama K, Yamada R, Otani S, Onoyama Y, Yano I, Yamaguchi W, Yamaguchi Y, Kogawa H, Nagao N, Miwa N
Radioisotope Centre, Osaka City University Medical School, Asahi-machi, Abeno-ku, Osaka 545-8585, Japan.
Oncol Rep. 2000 Jan-Feb;7(1):79-83. doi: 10.3892/or.7.1.79.
Docosahexaenoic acid (DHA) inhibited the DNA synthesis in Ehrlich ascites tumor cells more markedly than eicosapentaenoic acid (EPA), which was more inhibitory than oleic-, linoleic-, linolenic-, and arachidonic acids. Their activities augmented according to the increase of number of double bonds in the molecule. To correlate the cytotoxicity with lipid syntheses in the cells, distribution of EPA and DHA incorporated into cellular lipids was assessed. EPA was incorporated into triglycerides (TG) and DHA into phosphatidylcholine (PC). These synthesis into TG and PC etc., which shattered from cytotoxicity, may be involved in tumor-cellular protecting actions against EPA or DHA. EPA and DHA involved in cytotoxicity exhibition are their free acid forms. Thus, as an anticancer reaction, intracellular accumulation in the free acid form of DHA was more marked than that of EPA.
二十二碳六烯酸(DHA)对艾氏腹水癌细胞DNA合成的抑制作用比二十碳五烯酸(EPA)更显著,而EPA的抑制作用又强于油酸、亚油酸、亚麻酸和花生四烯酸。它们的活性随着分子中双键数量的增加而增强。为了将细胞毒性与细胞内的脂质合成相关联,对掺入细胞脂质中的EPA和DHA的分布进行了评估。EPA被掺入甘油三酯(TG)中,而DHA被掺入磷脂酰胆碱(PC)中。这些合成到TG和PC等中的物质,因细胞毒性而被破坏,可能参与了肿瘤细胞对EPA或DHA的保护作用。表现出细胞毒性的EPA和DHA是它们的游离酸形式。因此,作为一种抗癌反应,DHA游离酸形式在细胞内的积累比EPA更明显。