Fergany A F, Angermeier K W
Cleveland Clinic Foundation, Ohio, USA.
J Urol. 2000 Jan;163(1):205-6.
Prostate biopsy in patients with rectal disease may present a difficult urological problem. We describe a useful technique for the accurate guidance of transperineal random prostate biopsy in patients with colorectal disease.
Biopsy was required in a patient with ulcerative colitis and an ileal pouch who had chronic pouchitis. Biopsy through the pouch was avoided by performing random transperineal prostate biopsies using the ultrasound grid and stabilizing platform used for prostate brachytherapy.
Accurate random sampling of the prostate was accomplished. Multiple cores of prostatic tissue were successfully obtained.
Random transperineal biopsy of the prostate was accurately performed under transrectal ultrasound guidance. With the increasing availability of brachytherapy equipment we believe that this method may be used for prostate biopsy in patients with rectal disease.
患有直肠疾病的患者进行前列腺活检可能是一个棘手的泌尿外科问题。我们描述了一种在患有结直肠疾病的患者中准确引导经会阴随机前列腺活检的有用技术。
一名患有溃疡性结肠炎和回肠贮袋且患有慢性贮袋炎的患者需要进行活检。通过使用用于前列腺近距离放射治疗的超声网格和稳定平台进行经会阴随机前列腺活检,避免了通过贮袋进行活检。
成功完成了前列腺的准确随机采样。成功获取了多个前列腺组织芯。
在经直肠超声引导下准确地进行了经会阴随机前列腺活检。随着近距离放射治疗设备的日益普及,我们认为这种方法可用于患有直肠疾病的患者的前列腺活检。