Hussain M, Lok A S
Division of Gastroenterology, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor, Michigan 48109, USA.
J Viral Hepat. 1999 May;6(3):183-94. doi: 10.1046/j.1365-2893.1999.00160.x.
Significant advances have been made, during the last 5 years, in the treatment of chronic hepatitis B. Several new antiviral agents: lamivudine, famciclovir, lobucavir and adefovir, have been shown to be safe and effective in inhibiting hepatitis B virus (HBV) replication. These compounds can be administered orally and are well tolerated. However, virus clearance is uncommon after short courses (<6 months) of therapy. Lamivudine and famciclovir have been evaluated in Phase III clinical trials in patients with chronic hepatitis B as well as in liver transplant recipients. Unfortunately, drug-resistant mutants involving the HBV polymerase gene, leading to breakthrough infection, have been reported in some patients who have received long courses (>/= 12 months) of treatment. The incidence, clinical outcome and biological significance of these mutants will be reviewed.
在过去5年中,慢性乙型肝炎的治疗取得了重大进展。几种新型抗病毒药物:拉米夫定、泛昔洛韦、洛布卡韦和阿德福韦,已被证明在抑制乙型肝炎病毒(HBV)复制方面安全有效。这些化合物可以口服,耐受性良好。然而,短期疗程(<6个月)治疗后病毒清除并不常见。拉米夫定和泛昔洛韦已在慢性乙型肝炎患者以及肝移植受者中进行了III期临床试验。不幸的是,在接受长期疗程(≥12个月)治疗的一些患者中,已报告出现涉及HBV聚合酶基因的耐药突变体,导致突破性感染。将对这些突变体的发生率、临床结果和生物学意义进行综述。