Lesaffer G, De Smet R, Lameire N, Dhondt A, Duym P, Vanholder R
Renal Division, Department of Internal Medicine, University Hospital, Gent, Belgium.
Nephrol Dial Transplant. 2000 Jan;15(1):50-7. doi: 10.1093/ndt/15.1.50.
The efficiency of dialysis membranes is generally evaluated by assessing their capacity to remove small, water-soluble and non-protein-bound reference markers such as urea or creatinine. However, recent data suggest that protein-bound and/or lipophilic substances might be responsible for biochemical alterations characterizing the uraemic syndrome.
In the present study, the total concentrations of four uraemic retention compounds (indoxyl sulphate, hippuric acid, 3-carboxy-4-methyl-5-propyl-2-furanpropionic acid (CMPF) and p-cresol) and of tryptophan, the only protein-bound amino acid and a precursor of indoxyl sulphate, were compared with those of urea and creatinine in pre- and post-dialysis serum and in dialysate of 10 patients; two high-flux (HF) membranes (cellulose triacetate (CTA) and polysulphone (PS)) and a low-flux polysulphone (LFPS) membrane were compared in a crossover design, using HPLC.
Except for hippuric acid (67.3+/-17.5% decrease), major differences were found in the percentage removal of the classical uraemic markers on one hand (creatinine 66.6+/-7.0% and urea 75.5+/-5.8% decrease) and the studied protein-bound and/or lipophilic substances on the other (indoxyl sulphate, 35.4+/-15.3% and p-cresol 29.0+/-14.2% decrease; tryptophan, 27.5+/-40.3%, and CMPF, 22.4+/-17.5% increase; P<0.01 vs urea and creatinine in all cases). Hippuric acid removal was more pronounced than that of the remaining protein-bound compounds (P<0. 01). After correction for haemoconcentration, per cent increase of tryptophan and CMPF was less substantial, while per cent negative changes for the remaining compounds became more important. There was a correlation between creatinine and urea per cent removal at min 240 (r=0.51, P<0.01), but all the other compounds showed no significant correlation with either of these two. The three membranes were similar regarding the changes of total solute concentrations from the start to the end of dialysis.
Urea and creatinine are far more efficiently removed than the other compounds under study, except for hippuric acid. There are no striking differences between the HF membranes. Moreover, compared with the LF membrane these HF membranes do not appear to be superior in removing the studied compounds.
透析膜的效率通常通过评估其清除小分子、水溶性且非蛋白结合的参考标志物(如尿素或肌酐)的能力来进行评价。然而,近期数据表明,蛋白结合和/或亲脂性物质可能是导致尿毒症综合征特征性生化改变的原因。
在本研究中,比较了10例患者透析前、后血清及透析液中四种尿毒症潴留化合物(硫酸吲哚酚、马尿酸、3 - 羧基 - 4 - 甲基 - 5 - 丙基 - 2 - 呋喃丙酸(CMPF)和对甲酚)以及色氨酸(唯一的蛋白结合氨基酸且为硫酸吲哚酚的前体)的总浓度与尿素和肌酐的总浓度;采用高效液相色谱法,在交叉设计中比较了两种高通量(HF)膜(三醋酸纤维素(CTA)和聚砜(PS))和一种低通量聚砜(LFPS)膜。
除马尿酸(下降67.3±17.5%)外,一方面经典尿毒症标志物的清除率存在显著差异(肌酐下降66.6±7.0%,尿素下降75.5±5.8%),另一方面所研究的蛋白结合和/或亲脂性物质的清除率也存在显著差异(硫酸吲哚酚下降35.4±15.3%,对甲酚下降29.0±14.2%;色氨酸下降27.5±40.3%,CMPF上升22.4±17.5%;所有情况下与尿素和肌酐相比P<0.01)。马尿酸的清除比其余蛋白结合化合物更为显著(P<0.01)。校正血液浓缩后,色氨酸和CMPF的上升百分比幅度较小,而其余化合物的下降百分比幅度则变得更大。在240分钟时肌酐和尿素的清除百分比之间存在相关性(r = 0.51,P<0.01),但所有其他化合物与这两者均无显著相关性。从透析开始到结束,三种膜在总溶质浓度变化方面相似。
除马尿酸外,尿素和肌酐的清除效率远高于所研究的其他化合物。高通量膜之间没有显著差异。此外,与低通量膜相比,这些高通量膜在清除所研究化合物方面似乎并不具有优势。