Joldersma M, Burger E H, Semeins C M, Klein-Nulend J
Department of Oral Cell Biology, ACTA-Vrije Universiteit, Amsterdam, Netherlands.
J Biomech. 2000 Jan;33(1):53-61. doi: 10.1016/s0021-9290(99)00172-4.
Mechanical loading-induced fluid flow in the lacuno-canalicular network is a possible signal for bone cell adaptive responses. In an earlier study we found that pulsating fluid flow (PFF, 0.7+/-0.02 Pa, 5 Hz, 0.4 Pa/s) stimulates the production of prostaglandins by neonatal mouse calvarial cells. In addition, mRNA expression of the inducible form of cyclooxygenase (COX-2), but not the constitutive form (COX-1), the major enzymes in prostaglandin production, was increased by PFF. The present study was performed to determine whether human primary bone cells from the iliac crest, respond to mechanical stress in a similar way as neonatal mouse calvarial cells. We subjected bone cells originating from the iliac crest of nine elderly women, between 56 and 80 yr of age, for 1 h to PFF and measured prostaglandin production and COX-1 and COX-2 mRNA expression. One hour PFF treatment stimulated the release of PGE2 by 3.5 fold and PGI2 by 2.2 fold. PFF also increased the expression of COX-2 mRNA by 2.9 fold, but did not change COX-1 mRNA. No correlation was found between donor age and PFF effect, neither on prostaglandin production nor on COX-2 mRNA expression. This study shows that bone cells from the iliac crest of elderly women react to PFF treatment in a similar way as neonatal mouse calvarial cells, namely with increased production of prostaglandins and upregulation of COX-2 mRNA expression. These results suggest that human bone cells from the iliac crest and neonatal mouse calvarial cells share a similar mechanotransduction pathway.
机械负荷诱导的骨陷窝-小管网络中的流体流动可能是骨细胞适应性反应的信号。在早期研究中,我们发现脉动流体流动(PFF,0.7±0.02 Pa,5 Hz,0.4 Pa/s)可刺激新生小鼠颅骨细胞产生前列腺素。此外,前列腺素产生的主要酶——诱导型环氧化酶(COX-2)而非组成型环氧化酶(COX-1)的mRNA表达,在PFF作用下增加。本研究旨在确定来自髂嵴的人原代骨细胞是否与新生小鼠颅骨细胞对机械应力有相似反应。我们对9名年龄在56至80岁之间的老年女性髂嵴来源的骨细胞施加1小时的PFF,并测量前列腺素产生以及COX-1和COX-2 mRNA表达。1小时的PFF处理使PGE2释放增加3.5倍,PGI2释放增加2.2倍。PFF还使COX-2 mRNA表达增加2.9倍,但未改变COX-1 mRNA。在供体年龄与PFF效应之间,无论是前列腺素产生还是COX-2 mRNA表达方面,均未发现相关性。本研究表明,老年女性髂嵴来源的骨细胞对PFF处理的反应与新生小鼠颅骨细胞相似,即前列腺素产生增加以及COX-2 mRNA表达上调。这些结果表明,来自髂嵴的人骨细胞与新生小鼠颅骨细胞共享相似的机械转导途径。