Karas R H, Hodgin J B, Kwoun M, Krege J H, Aronovitz M, Mackey W, Gustafsson J A, Korach K S, Smithies O, Mendelsohn M E
Molecular Cardiology Research Institute, New England Medical Center Hospitals, Tufts University School of Medicine, Boston, MA 02111, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1999 Dec 21;96(26):15133-6. doi: 10.1073/pnas.96.26.15133.
The protective effects of estrogen in the cardiovascular system result from both systemic effects and direct actions of the hormone on the vasculature. Two estrogen receptors have been identified, ERalpha and ERbeta. We demonstrated previously that estrogen inhibits the response to vascular injury in both wild-type and ERalpha-deficient mice, and that ERbeta is expressed in the blood vessels of each, suggesting a role for ERbeta in the vascular protective effects of estrogen. In the present study, we examined the effect of estrogen administration on mouse carotid arterial injury in ERbeta-deficient mice. Surprisingly, in ovariectomized female wild-type and ERbeta knockout mice, 17beta-estradiol markedly and equally inhibited the increase in vascular medial area and the proliferation of vascular smooth muscle cells after vascular injury. These data demonstrate that ERbeta is not required for estrogen-mediated inhibition of the response to vascular injury, and suggest that either of the two known estrogen receptors is sufficient to protect against vascular injury, or that another unidentified estrogen receptor mediates the vascular protective effects of estrogen.
雌激素在心血管系统中的保护作用源于该激素的全身效应及其对脉管系统的直接作用。现已鉴定出两种雌激素受体,即雌激素受体α(ERα)和雌激素受体β(ERβ)。我们先前证明,雌激素在野生型小鼠和ERα基因缺陷型小鼠中均能抑制对血管损伤的反应,且两种小鼠的血管中均有ERβ表达,这表明ERβ在雌激素的血管保护作用中发挥一定作用。在本研究中,我们检测了给ERβ基因缺陷型小鼠施用雌激素对小鼠颈动脉损伤的影响。令人惊讶的是,在去卵巢的雌性野生型小鼠和ERβ基因敲除小鼠中,17β-雌二醇均能显著且同等程度地抑制血管损伤后血管中膜面积的增加以及血管平滑肌细胞的增殖。这些数据表明,雌激素介导的对血管损伤反应的抑制作用并不需要ERβ,这提示两种已知的雌激素受体中的任何一种都足以预防血管损伤,或者存在另一种未被鉴定的雌激素受体介导雌激素的血管保护作用。