Mahlfeld K, Kayser R, Franke J, Grasshoff H
Orthopädische Universitätsklinik, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg.
Zentralbl Chir. 1999;124(11):1045-8.
A case of bilateral simultaneous rupture of the quadriceps tendon without significant trauma is presented. Generally there is an association with chronic metabolic disorders, such as chronic renal failure and secondary hyperparathyreoidism, as well as hormonal diseases. The ruptures appeared in a 34-year-old man with chronic renal failure and severe secondary hyperparathyreoidism. Etiology, diagnostic procedures and treatment in comparison with the international literature are described. We discuss the value of ultrasound screening as a diagnostical and follow-up tool.
本文报告一例无明显外伤的双侧股四头肌肌腱同时断裂病例。一般来说,这种情况与慢性代谢紊乱有关,如慢性肾衰竭和继发性甲状旁腺功能亢进,以及激素疾病。该断裂发生在一名患有慢性肾衰竭和严重继发性甲状旁腺功能亢进的34岁男性身上。文中描述了病因、诊断方法以及与国际文献相比的治疗情况。我们讨论了超声筛查作为诊断和随访工具的价值。