Roy M S
Department of Ophthalmology, University of Medicine and Dentistry, New Jersey Medical School, Newark 07103, USA.
Arch Ophthalmol. 2000 Jan;118(1):105-15. doi: 10.1001/archopht.118.1.105.
To determine whether diabetic retinopathy in African Americans with type 1 diabetes is associated with the following 6 putative risk factors: duration of diabetes, glycemic control, systemic hypertension, renal disease, socioeconomic status, and male sex.
Patients in The New Jersey 725 study underwent detailed ocular evaluation, a structured clinical interview, blood pressure measurements, and assays of blood and urine samples.
Glycemic control was poor; 89.8% of the patients had glycosylated hemoglobin values of more than 0.08. Renal disease and systemic hypertension were present in 49.8% and 34.3% of patients, respectively. Frequency and severity of retinopathy were significantly associated with longer duration of diabetes (P<.001). After adjusting for duration of diabetes and other confounding variables, on average, patients with total glycosylated hemoglobin values in the highest quartile were 3 times more likely to have any retinopathy than those in the lowest quartile; patients with renal disease, 3 times more likely to have any retinopathy and 10 times more likely to have proliferative retinopathy than patients without renal disease; and patients in the highest quartile of systolic sitting blood pressure, 3 times more likely to have proliferative retinopathy than patients in the lowest quartile.
Risk factors for diabetic retinopathy in African Americans with type 1 diabetes include presence of renal disease, poor glycemic control, high systolic blood pressure, and long duration of diabetes.
确定1型糖尿病非裔美国人的糖尿病视网膜病变是否与以下6个假定风险因素相关:糖尿病病程、血糖控制、系统性高血压、肾脏疾病、社会经济地位和男性性别。
新泽西725研究中的患者接受了详细的眼部评估、结构化临床访谈、血压测量以及血液和尿液样本检测。
血糖控制较差;89.8%的患者糖化血红蛋白值超过0.08。分别有49.8%和34.3%的患者存在肾脏疾病和系统性高血压。视网膜病变的发生率和严重程度与糖尿病病程较长显著相关(P<0.001)。在对糖尿病病程和其他混杂变量进行校正后,平均而言,糖化血红蛋白总值处于最高四分位数的患者发生任何视网膜病变的可能性是处于最低四分位数患者的3倍;患有肾脏疾病的患者发生任何视网膜病变的可能性是未患肾脏疾病患者的3倍,发生增殖性视网膜病变的可能性是其10倍;收缩期坐位血压处于最高四分位数的患者发生增殖性视网膜病变的可能性是处于最低四分位数患者的3倍。
1型糖尿病非裔美国人糖尿病视网膜病变的风险因素包括存在肾脏疾病、血糖控制差、收缩压高和糖尿病病程长。