Roy Monique S, Skurnick Joan
The Institute of Ophthalmology and Visual Science, Department of Preventive Medicine & Community Health, University of Medicine & Dentistry of New Jersey, New Jersey Medical School, 90 Bergen St, Room 6164, Newark, NJ 07101-1709, USA.
Arch Ophthalmol. 2007 Aug;125(8):1061-7. doi: 10.1001/archopht.125.8.1061.
To report the 6-year incidence of visual loss and associated risk factors in African Americans with type 1 diabetes mellitus.
African Americans with type 1 diabetes (n=483) who participated in the New Jersey 725 study were reexamined as part of a 6-year follow-up. Best-corrected visual acuity, a structured clinical interview, fundus photographs, and blood pressure measurements were obtained. The biological evaluation included blood and urine assays. Any visual loss was defined as a visual acuity of 20/40 or worse in the better eye, blindness as a visual acuity of 20/200 or worse in the better eye, and doubling of the visual angle (DVA) as the loss of 15 or more letters between the first and second visits.
Over 6 years, 19 of 440 patients (4.3%) developed visual loss in the better eye, 3 of 472 patients (0.6%) became blind, 47 of 481 patients (9.8%) developed DVA in the better eye, and 65 of 481 (13.5%) developed DVA in either eye. Baseline older age, high glycosylated hemoglobin level, retinopathy severity, and proteinuria were characteristics significantly (P<.001 for all) and independently associated with DVA in either eye at follow-up.
The 6-year incidence of DVA in either eye (13.5%) is high in African Americans with type 1 diabetes. Baseline poor glycemic control, diabetic retinopathy severity, proteinuria, and older age are predictors of visual loss in this population.
报告1型糖尿病非裔美国人6年视力丧失发生率及相关危险因素。
作为6年随访的一部分,对参与新泽西725研究的1型糖尿病非裔美国人(n = 483)进行复查。获取最佳矫正视力、结构化临床访谈、眼底照片和血压测量值。生物学评估包括血液和尿液检测。任何视力丧失定义为较好眼视力为20/40或更差,失明为较好眼视力为20/200或更差,视角加倍(DVA)为首次和第二次就诊之间视力下降15个或更多字母。
在6年期间,440例患者中有19例(4.3%)较好眼出现视力丧失,472例患者中有3例(0.6%)失明,481例患者中有47例(9.8%)较好眼出现DVA,481例患者中有65例(13.5%)任一眼出现DVA。基线年龄较大、糖化血红蛋白水平高、视网膜病变严重程度和蛋白尿是随访时任一眼DVA的显著(所有P<0.001)且独立相关特征。
1型糖尿病非裔美国人任一眼6年DVA发生率(13.5%)较高。基线血糖控制不佳、糖尿病视网膜病变严重程度、蛋白尿和年龄较大是该人群视力丧失的预测因素。