Minekus M, Smeets-Peeters M, Bernalier A, Marol-Bonnin S, Havenaar R, Marteau P, Alric M, Fonty G, Huis in't Veld J H
TNO Nutrition and Food Research Institute, Zeist, The Netherlands.
Appl Microbiol Biotechnol. 1999 Dec;53(1):108-14. doi: 10.1007/s002530051622.
This paper introduces a new type of system to simulate conditions in the large intestine. This system combines removal of metabolites and water with peristaltic mixing to obtain and handle physiological concentrations of microorganisms, dry matter and microbial metabolites. The system has been designed to be complementary to the dynamic multi-compartmental system that simulates conditions in the stomach and small intestine described by Minekus et al. [Minekus M, Marteau P, Havenaar R, Huis in't Veld JHJ (1995) ATLA 23:197-209]. High densities of microorganisms, comparable to those found in the colon in vivo, were achieved by absorption of water and dialysis of metabolites through hollow-fibre membranes inside the reactor compartments. The dense chyme was mixed and transported by peristaltic movements. The potential of the system as a tool to study fermentation was demonstrated in experiments with pectin, fructo-oligosaccharide, lactulose and lactitol as substrates. Parameters such as total acid production and short-chain fatty acid (SCFA) patterns were determined with time to characterize the fermentation. The stability of the microflora in the system was tested after inoculation with fresh fecal samples and after inoculation with a microflora that was maintained in a fermenter. Both approaches resulted in total anaerobic bacterial counts higher than 10(10) colony-forming units/ml with physiological levels of Bifidobacterium, Lactobacillus, Enterobacteriaceae and Clostridium. The dry matter content was approximately 10%, while the total SCFA concentration was maintained at physiological concentrations with similar molar ratios for acetic acid, propionic acid and butyric acid as measured in vivo.
本文介绍了一种新型系统,用于模拟大肠内的环境。该系统将代谢产物和水分的去除与蠕动混合相结合,以获取并处理微生物、干物质和微生物代谢产物的生理浓度。该系统的设计旨在补充Minekus等人[Minekus M, Marteau P, Havenaar R, Huis in't Veld JHJ (1995) ATLA 23:197 - 209]所描述的模拟胃和小肠环境的动态多隔室系统。通过水的吸收和代谢产物通过反应器隔室内的中空纤维膜进行透析,实现了与体内结肠中相当的高密度微生物。浓稠的食糜通过蠕动运动进行混合和运输。以果胶、低聚果糖、乳果糖和乳糖醇为底物的实验证明了该系统作为研究发酵工具的潜力。随着时间的推移,测定了总酸产量和短链脂肪酸(SCFA)模式等参数,以表征发酵过程。在用新鲜粪便样本接种后以及用在发酵罐中维持的微生物群落接种后,测试了系统中微生物群落的稳定性。两种方法都导致总厌氧菌计数高于10(10) 菌落形成单位/毫升,双歧杆菌、乳酸杆菌、肠杆菌科和梭菌的水平处于生理水平。干物质含量约为10%,而总SCFA浓度维持在生理浓度,乙酸、丙酸和丁酸的摩尔比与体内测量值相似。