Quintieri F, Pugliese O, Mariani M
Laboratorio di Immunologia, Istituto Superiore di Sanità, Roma.
Ann Ist Super Sanita. 1999;35(1):41-4.
Since 1995 the Istituto Superiore di Sanità, in collaboration with the Italian Red Cross, has been organising annually the quality control of serological HLA class I and II typing on histocompatibility laboratories which perform typing for organ and bone marrow transplantation. Improvement has been obtained every year; in fact, results of the 1997 control show that the 77% of the laboratories typed the major specificities correctly. Despite the remarkable improvement achieved during the first three years of quality controls, a new organisation has been designed for further years to ensure the participation of all the Italian laboratories (more than 100) and to promote a quality control scheme that will be acceptable at international level.
自1995年以来，意大利高等卫生研究院与意大利红十字会合作，每年都对为器官和骨髓移植进行分型的组织相容性实验室的血清学HLA I类和II类分型进行质量控制。每年都有改进；事实上，1997年的控制结果表明，77%的实验室正确分型了主要特异性。尽管在质量控制的前三年取得了显著改进，但已设计了新的组织架构用于后续年份，以确保所有意大利实验室（超过100个）的参与，并推广一项在国际层面可接受的质量控制计划。
