Pfeifer P H, Brems J J, Brunson M, Hugli T E
BMA Biomedicals, Augst, Switzerland.
Immunopharmacology. 2000 Feb;46(2):163-74. doi: 10.1016/s0162-3109(99)00167-8.
Liver transplant patients were enrolled in a study designed to investigate correlations between plasma complement C3a or C4a levels and various postoperative complications. Longitudinal EDTA-plasma levels of C3a and C4a were measured by quantitative radioimmunoassay. Acute rejection gave a characteristic and marked increase in blood C3a, C4a and gamma-glutamyl transferase (gammaGT) levels, which rapidly resolved after high dose steroid treatment. Cytomegalovirus (CMV) infections in two of three patients gave an initial small increase only in C3a levels (i.e., alternative pathway activation) followed approximately 6 weeks later by a marked increase in C4a levels (i.e., classical or lectin pathway activation). In a third patient diagnosed for CMV infection, the complement activation profile was complicated by a coincident minor rejection episode. However, a late stage elevation in C4a was also noted. Two patients experiencing biopsy proven recurrent hepatitis C infections following transplantation exhibited increases in both gammaGT and C4a levels, without a significant increase in the level of C3a. Several hepatitis C and one hepatitis B patient had multiple late activation episodes involving marked elevation in both plasma C3a and C4a levels without detectable increases in the liver enzymes conventionally used to monitor organ function. We also showed that ex vivo activation of complement in EDTA plasma from all transplant patients was abnormally high. The classical or lectin pathway is believed to be responsible for this excessive ex vivo complement activation in the plasma of these patients. Therefore, subclinical rejection episodes and/or viral infections may be effectively detected or monitored by measuring C3a and C4a levels in plasma samples from liver transplant patients. Routine measurement of plasma complement products may provide an early non-invasive mode for detecting infections and also serve to monitor chronic or acute changes in the patient's immune system.
肝移植患者被纳入一项旨在研究血浆补体C3a或C4a水平与各种术后并发症之间相关性的研究。通过定量放射免疫测定法测量C3a和C4a的纵向EDTA血浆水平。急性排斥反应导致血液中C3a、C4a和γ-谷氨酰转移酶(γGT)水平出现特征性显著升高,高剂量类固醇治疗后迅速恢复正常。三名患者中有两名发生巨细胞病毒(CMV)感染,最初仅C3a水平略有升高(即替代途径激活),大约6周后C4a水平显著升高(即经典或凝集素途径激活)。在第三名被诊断为CMV感染的患者中,补体激活情况因同时发生的轻微排斥反应而变得复杂。然而,也注意到C4a在后期升高。两名移植后经活检证实复发丙型肝炎感染的患者γGT和C4a水平均升高,而C3a水平无显著升高。几名丙型肝炎患者和一名乙型肝炎患者有多次后期激活事件,血浆C3a和C4a水平均显著升高,而用于监测器官功能的传统肝酶水平未检测到升高。我们还表明,所有移植患者的EDTA血浆中补体的体外激活异常高。经典或凝集素途径被认为是这些患者血浆中补体过度体外激活的原因。因此,通过测量肝移植患者血浆样本中的C3a和C4a水平,可以有效检测或监测亚临床排斥反应和/或病毒感染。血浆补体产物的常规测量可能为检测感染提供一种早期非侵入性方法,也有助于监测患者免疫系统的慢性或急性变化。