Hershkoviz R, Schor H, Ariel A, Hecht I, Cohen I R, Lider O, Cahalon L
The Department of Immunology, The Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel.
Immunology. 2000 Jan;99(1):87-93. doi: 10.1046/j.1365-2567.2000.00931.x.
We have found previously that disaccharides (DS) enzymatically generated from heparin or heparan sulphate can modulate tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha) secretion from immune cells in vitro and cell-mediated immune reactions in vivo. Here, we show that such DS can modulate the adhesion and migration of human T cells. We found that certain heparin- and heparan sulphate-derived DS induced, in a dose-dependent manner, the adhesion of human T cells to both extracellular matrix (ECM) and immobilized fibronectin (FN); maximal T-cell adhesion occurred with 1 ng/ml of DS. The levels of T-cell adhesion to ECM that were induced by the tested DS molecules resembled those induced by the prototypic chemokine, macrophage inflammatory protein 1beta (MIP-1beta). However, the kinetics of DS-induced T-cell adhesion to FN resembled that induced by phorbol myristate acetate (PMA), but not that induced by MIP-1beta. This adhesion appeared to involve beta1 integrin recognition and activation, and was associated with specific intracellular activation pathways. Although a first exposure of T cells to certain DS molecules appeared to result in cell adhesion, a subsequent exposure of T cells to pro-adhesive chemokines, such as MIP-1beta or RANTES, but not to other pro-adhesive stimuli, for example interleukin-2 or CD3 cross-linking, resulted in inhibition of T-cell adhesion to and chemotactic migration through FN. Hence, we propose that the breakdown products of tissues generated by inflammatory enzymes are part of an intrinsic functional programme, and not necessarily molecular waste. Moreover, because the DS molecules exert their modulatory functions within a limited time, it appears that the historical encounters of the tissue-invading cells with the constituents of inflamed loci may dictate the cells' behaviour upon subsequent exposure to proinflammatory mediators.
我们之前发现,由肝素或硫酸乙酰肝素酶促生成的二糖(DS)能够在体外调节免疫细胞分泌肿瘤坏死因子-α(TNF-α),并在体内调节细胞介导的免疫反应。在此,我们表明此类DS能够调节人T细胞的黏附和迁移。我们发现,某些源自肝素和硫酸乙酰肝素的DS以剂量依赖的方式诱导人T细胞与细胞外基质(ECM)和固定化纤连蛋白(FN)的黏附;1 ng/ml的DS可使T细胞黏附达到最大值。所测试的DS分子诱导的T细胞与ECM的黏附水平类似于原型趋化因子巨噬细胞炎性蛋白1β(MIP-1β)诱导的水平。然而,DS诱导的T细胞与FN黏附的动力学类似于佛波酯(PMA)诱导的动力学,而非MIP-1β诱导的动力学。这种黏附似乎涉及β1整合素的识别和激活,并与特定的细胞内激活途径相关。虽然T细胞首次接触某些DS分子似乎会导致细胞黏附,但随后T细胞接触促黏附趋化因子,如MIP-1β或RANTES,而非其他促黏附刺激,例如白细胞介素-2或CD3交联,会导致T细胞对FN的黏附和趋化迁移受到抑制。因此,我们提出炎症酶产生的组织分解产物是内在功能程序的一部分,而不一定是分子废物。此外,由于DS分子在有限时间内发挥其调节功能,似乎组织侵袭细胞与炎症位点成分的既往接触可能决定细胞在随后接触促炎介质时的行为。