Cameron J S, Hicks J
Renal Unit, Guy's and St. Thomas' Hospitals, King's College, London, United Kingdom.
Kidney Int. 2000 Feb;57(2):724-34. doi: 10.1046/j.1523-1755.2000.00895.x.
The realization of the key role for raised intra-arterial pressure as a pathogenetic agent in hypertension is usually credited to Ludwig Traube, but Traube in his writings gives credit for the idea to a little-known English doctor, William Senhouse Kirkes (1822-1864). Kirkes' main interest was in cardiology and vascular disease, and he gave the first account of embolism from vegetations in infective endocarditis in 1852. Three years later, he published a study of apoplexy in Bright's disease, in which he pointed clearly to the role of raised intra-arterial tension in the causation of arterial disease, a point that had eluded Bright, Johnson, and other contemporaries. Kirkes died at the age of only 42 while working on a book summarizing his work on cardiology and renal disease, and the neglect of his contribution probably resulted from his early death. We have traced his life history from the few available records; as a boy, Kirkes was apprenticed to become a surgeon and only later trained as a physician. We place his contributions within the setting of the development during the 19th century of understanding of the relationship between the kidney, vascular disease, and high blood pressure.
动脉压升高作为高血压发病机制中的关键因素这一认识,通常归功于路德维希·特劳贝,但特劳贝在其著作中却将这一观点归功于一位鲜为人知的英国医生威廉·森豪斯·柯克斯(1822 - 1864)。柯克斯主要关注心脏病学和血管疾病,1852年他首次描述了感染性心内膜炎中赘生物引起的栓塞。三年后,他发表了一篇关于布赖特氏病中风的研究,其中他明确指出动脉内压力升高在动脉疾病病因中的作用,这一点此前布赖特、约翰逊及其他同时代人都未注意到。柯克斯年仅42岁时,在撰写一本总结其心脏病学和肾病研究工作的书籍时去世,他的贡献被忽视可能是由于他过早离世。我们从仅有的一些记录中追溯了他的生平;柯克斯小时候曾拜师成为一名外科医生,后来才接受内科医生培训。我们将他的贡献置于19世纪对肾脏、血管疾病和高血压之间关系的认识发展背景中。