Jenkins D, Seth R, Kummer J A, Scott B B, Hawkey C J, Robins R A
Department of Clinical Laboratory Sciences, University Hospital, Nottingham, UK.
J Pathol. 2000 Feb;190(2):184-9. doi: 10.1002/(SICI)1096-9896(200002)190:2<184::AID-PATH531>3.0.CO;2-E.
The mechanisms of tissue damage in ulcerative colitis and Crohn's disease may reflect disordered humoral or cell-mediated effector mechanisms, respectively. Mucosal biopsies from untreated inflammatory bowel disease patients and normal controls were analysed for the expression of granzyme B, a cytotoxic effector molecule specifically associated with cell-mediated immunity, and for regulatory cytokines. Messenger RNA (mRNA) was analysed by reverse transcription-polymerase chain reaction and enzyme-linked oligonucleotide chemiluminescence assay. Mucosal biopsies were analysed by immunohistochemistry for granzyme B protein and lymphocyte markers and for the presence of apoptotic cells by terminal deoxynucleotidyl transferase end labelling. Granzyme B mRNA was elevated in Crohn's disease, but not in ulcerative colitis or control mucosal biopsies. Granzyme B mRNA levels correlated with interferon gamma mRNA levels in Crohn's disease. Granzyme B was expressed in CD3+, CD8+ T cells in the lamina propria of Crohn's disease mucosa and there were significantly more apoptotic cells in the lamina propria in Crohn's disease. In conclusion, granzyme B-expressing T lymphocytes are present in the focal mucosal lesions of Crohn's disease, together with spatially related apoptotic cell death. These results support the hypothesis that T-cell-mediated cytotoxic effector mechanisms may play a role in Crohn's disease.
溃疡性结肠炎和克罗恩病中组织损伤的机制可能分别反映了体液或细胞介导的效应机制紊乱。对未经治疗的炎症性肠病患者和正常对照的黏膜活检组织进行分析,检测细胞毒性效应分子颗粒酶B(一种与细胞介导免疫特异性相关的分子)的表达以及调节性细胞因子。通过逆转录-聚合酶链反应和酶联寡核苷酸化学发光分析法分析信使核糖核酸(mRNA)。通过免疫组织化学分析黏膜活检组织中颗粒酶B蛋白、淋巴细胞标志物以及通过末端脱氧核苷酸转移酶介导的缺口末端标记法检测凋亡细胞的存在情况。颗粒酶B mRNA在克罗恩病中升高,但在溃疡性结肠炎或对照黏膜活检组织中未升高。在克罗恩病中,颗粒酶B mRNA水平与干扰素γ mRNA水平相关。颗粒酶B在克罗恩病黏膜固有层的CD3⁺、CD8⁺ T细胞中表达,且克罗恩病固有层中的凋亡细胞明显更多。总之,表达颗粒酶B的T淋巴细胞存在于克罗恩病的局灶性黏膜病变中,同时伴有空间相关的凋亡细胞死亡。这些结果支持了T细胞介导的细胞毒性效应机制可能在克罗恩病中起作用这一假说。