Eroglu A, Russo M J, Bieganski R, Fowler A, Cheley S, Bayley H, Toner M
The Center for Engineering in Medicine and Surgical Services, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, and Shriners Hospital for Children, Boston, MA, 02114, USA.
Nat Biotechnol. 2000 Feb;18(2):163-7. doi: 10.1038/72608.
We report that the introduction of low concentrations of intracellular trehalose can greatly improve the survival of mammalian cells during cryopreservation. Using a genetically engineered mutant of Staphylococcus aureus alpha-hemolysin to create pores in the cellular membrane, we were able to load trehalose into cells. Low concentrations (0.2 M) of trehalose permitted long-term post-thaw survival of more than 80% of 3T3 fibroblasts and 70% of human keratinocytes. These results indicate that simplified and widely applicable freezing protocols may be possible using sugars as intracellular cryoprotective additives.
我们报告称,引入低浓度的细胞内海藻糖可显著提高哺乳动物细胞在冷冻保存期间的存活率。利用基因工程改造的金黄色葡萄球菌α-溶血素突变体在细胞膜上制造孔洞,我们得以将海藻糖载入细胞。低浓度(0.2 M)的海藻糖使超过80%的3T3成纤维细胞和70%的人角质形成细胞在解冻后能够长期存活。这些结果表明,使用糖类作为细胞内冷冻保护添加剂,可能实现简化且广泛适用的冷冻方案。