Collis N, Sharpe D T
Department of Plastic Surgery, Bradford Royal Infirmary, Bradford, West Yorkshire, UK.
Br J Plast Surg. 2000 Jan;53(1):37-41. doi: 10.1054/bjps.1999.3242.
Despite the advent of free tissue transfer, breast reconstruction by tissue expansion is an important technique in the armamentarium of the reconstructive breast surgeon. The concept is deceptively simple and yet in reality can produce difficult complications and poor results. A database was compiled of all the patients receiving tissue expanders and/or implants for cosmetic, congenital and reconstructive purposes between 1986 and 1998. 189 patients had 197 delayed two-stage tissue expansion breast reconstructions following mastectomies for malignant breast disease between 1986 and 1997. 103 breasts (52%) had two uncomplicated stages. The remainder had one or more complications, revisional procedures for complications or alterations to the reconstruction for size, position or shape. Overall each breast reconstruction required 2.9 procedures (range 2-9). The complications and additional procedures are discussed. In particular, capsular contracture of the definitive implant (12%) was related to implant type and not to the speed of tissue expansion or the degree or duration of over-expansion. Although 17% of patients received radiotherapy, none of those who developed contracture around the definitive implant had this adjuvant therapy, P< 0.05. Twelve reconstructions (6%) totally failed due to complications of which six underwent secondary flap reconstruction. Twenty-one patients have subsequently developed metastatic disease of which 15 have died to date. Breast reconstruction by tissue expansion is still an important technique. It should be used carefully and thoughtfully by surgeons trained to deal with any complications. Patients need to be carefully selected and counselled prior to undertaking this process.
尽管出现了游离组织移植,但组织扩张法乳房重建仍是重建乳房外科医生的重要技术手段。这一概念看似简单,实则可能引发棘手的并发症并导致不良后果。我们收集了1986年至1998年间所有因美容、先天性疾病及重建目的接受组织扩张器和/或植入物的患者的数据库。1986年至1997年间,189例患者在因恶性乳腺疾病行乳房切除术后进行了197例延迟两阶段组织扩张乳房重建。103例乳房(52%)经历了两个无并发症阶段。其余患者出现了一种或多种并发症,因并发症进行了修复手术,或因大小、位置或形状对重建进行了调整。总体而言,每次乳房重建平均需要2.9次手术(范围为2至9次)。文中讨论了并发症及额外手术情况。特别是,最终植入物的包膜挛缩(12%)与植入物类型有关,而与组织扩张速度或过度扩张的程度及持续时间无关。尽管17%的患者接受了放疗,但在最终植入物周围出现挛缩的患者中,无人接受这种辅助治疗,P<0.05。12例重建(6%)因并发症完全失败,其中6例接受了二期皮瓣重建。21例患者随后发生了转移性疾病,其中15例至今已死亡。组织扩张法乳房重建仍然是一项重要技术。经过处理任何并发症培训的外科医生应谨慎、周全地使用该技术。在进行此过程之前,需要仔细挑选患者并给予咨询。