Stampfli H R, Misiaszek S, Lumsden J H, Carlson G P, Heigenhauser G J
Ontario Veterinary College, University of Guelph, Canada.
Equine Vet J Suppl. 1999 Jul(30):438-42.
The plasma proteins are a significant contributor to the total weak acid concentration as a net anionic charge. Due to potential species difference, species-specific values must be confirmed for the weak acid anionic concentrations of proteins (Atot) and the effective dissociation constant for plasma weak acids (Ka). We studied the net anion load Atot of equine plasma protein in 10 clinically healthy mature Standardbred horses. A multi-step titration procedure, using a tonometer covering a titration range of PCO2 from 25 to 145 mmHg at 37 degrees C, was applied on the plasma of these 10 horses. Blood gases (pH, PCO2) and electrolytes required to calculate the strong ion difference ([SID] = [(Na(+) + K(+) + Ca(2+) + Mg(2+))-(Cl(-) + Lac(-) + PO4(2-))]) were simultaneously measured over a physiological pH range from 6.90-7.55. A nonlinear regression iteration to determine Atot and Ka was performed using polygonal regression curve fitting applied to the electrical neutrality equation of the physico-chemical system. The average anion-load Atot for plasma protein of 10 Standardbred horses was 14.89 +/- 0.8 mEq/l plasma and Ka was 2.11 +/- 0.50 x 10(-7) Eq/l (pKa = 6.67). The derived conversion factor (iterated Atot concentration/average plasma protein concentration) for calculation of Atot in plasma is 0.21 mEq/g protein (protein-unit: g/l). This value compares closely with the 0.24 mEq/g protein determined by titration of Van Slyke et al. (1928) and 0.22 mEq/g protein recently published by Constable (1997) for horse plasma. The Ka value compares closely with the value experimentally determined by Constable in 1997 (2.22 x 10(7) Eq/l). Linear regression of a set of experimental data from 5 Thoroughbred horses on a treadmill exercise test, showed excellent correlation with the regression lines not different from identity for the calculated and measured variables pH, HCO3 and SID. Knowledge of Atot and Ka for the horse is useful especially in exercise studies and in clinical conditions to quantify the mechanisms of the acid-base disturbances occurring.
血浆蛋白作为带负电荷的净阴离子,对总弱酸浓度有显著贡献。由于存在潜在的物种差异,必须确定特定物种的蛋白质弱酸阴离子浓度(Atot)和血浆弱酸的有效解离常数(Ka)的值。我们研究了10匹临床健康的成年标准赛马的马血浆蛋白的净阴离子负荷Atot。在37℃下,使用覆盖PCO2滴定范围为25至145 mmHg的张力计,对这10匹马的血浆应用多步滴定程序。在6.90 - 7.55的生理pH范围内,同时测量计算强离子差([SID] = [(Na⁺ + K⁺ + Ca²⁺ + Mg²⁺) - (Cl⁻ + Lac⁻ + PO₄²⁻)])所需的血气(pH、PCO₂)和电解质。使用应用于物理化学系统电中性方程的多边形回归曲线拟合进行非线性回归迭代,以确定Atot和Ka。10匹标准赛马血浆蛋白的平均阴离子负荷Atot为14.89±0.8 mEq/l血浆,Ka为2.11±0.50×10⁻⁷ Eq/l(pKa = 6.67)。用于计算血浆中Atot的推导转换因子(迭代Atot浓度/平均血浆蛋白浓度)为0.21 mEq/g蛋白质(蛋白质单位:g/l)。该值与Van Slyke等人(1928年)滴定法测定的0.24 mEq/g蛋白质以及Constable(1997年)最近发表的马血浆0.22 mEq/g蛋白质密切相关。Ka值与Constable在1997年实验测定的值(2.22×10⁻⁷ Eq/l)密切相关。对5匹纯种马在跑步机运动试验中的一组实验数据进行线性回归,结果表明计算和测量的变量pH、HCO₃和SID与回归线具有极好的相关性,回归线与恒等线无差异。了解马的Atot和Ka在运动研究和临床情况下特别有用,可用于量化发生的酸碱紊乱机制。