Franco C D, Vieira Z E
Department of Anesthesiology, Cook County Hospital, Chicago, Illinois 60612-3789, USA.
Reg Anesth Pain Med. 2000 Jan-Feb;25(1):41-6. doi: 10.1016/s1098-7339(00)80009-7.
Among the supraclavicular approaches to the brachial plexus, the subclavian perivascular technique is a well-established method of anesthesia of the upper extremity. Ever since Kulenkampf described his technique, eliciting a paresthesia has been almost mandatory ("no paresthesia, no anesthesia"). Lately, nerve stimulators have become more popular. However, up to the present time, clinical studies involving the nerve stimulator have failed to show success rates comparable to paresthesia techniques.
Data from 1,001 consecutive, subclavian perivascular blocks were prospectively gathered over 2.5 years. All blocks were performed according to Winnie's technique, but using a nerve stimulator instead of a paresthesia. When an adequate response was obtained, 35 to 40 mL of local anesthetic solution was injected.
Nine hundred seventy-three blocks (97.2%) were completely successful; 16 blocks (1.6%) were incomplete and needed supplementation; and 12 blocks (1.2%) failed and required general anesthesia, giving a success rate for regional anesthesia of 98.8%.
The subclavian perivascular block consistently provides an effective block for surgery on the upper extremity. At the site of injection with this technique, the plexus is reduced to its smallest components and the sheath is reduced to its smallest volume, which explains in great part the success obtained with this block. We believe that we have demonstrated a nerve stimulator technique that is both highly successful and safe; no clinical pneumothorax was found nor did any other major complications develop.
在锁骨上入路臂丛神经阻滞中,锁骨下血管周围技术是一种成熟的上肢麻醉方法。自库伦坎普夫描述其技术以来,引出感觉异常几乎成为必需步骤(“无感觉异常,无麻醉效果”)。近来,神经刺激器变得更为常用。然而,直至目前,涉及神经刺激器的临床研究未能显示出与感觉异常技术相当的成功率。
在2.5年的时间里前瞻性收集了1001例连续锁骨下血管周围阻滞的数据。所有阻滞均按照温妮的技术进行,但使用神经刺激器而非引出感觉异常。当获得足够反应时,注入35至40毫升局部麻醉溶液。
973例阻滞(97.2%)完全成功;16例阻滞(1.6%)不完全,需要补充麻醉;12例阻滞(1.2%)失败,需要全身麻醉,区域麻醉成功率为98.8%。
锁骨下血管周围阻滞持续为上肢手术提供有效的麻醉。采用该技术的注射部位,神经丛被分解为最小的组成部分,神经鞘被压缩至最小体积,这在很大程度上解释了该阻滞获得成功的原因。我们认为我们已经证明了一种既高度成功又安全的神经刺激器技术;未发现临床气胸,也未发生任何其他严重并发症。