Masek K, Petrovický P, Sevcík J, Zídek Z, Franková D
Institute of Pharmacology, Academy of Sciences of the Czech Republic, Prague.
Toxicology. 2000 Jan 17;142(3):179-88. doi: 10.1016/s0300-483x(99)00143-2.
Psychoneuroimmunology was for the first time comprehensively described about 20 years ago. The influence of mental status on the course and outcome of a number of diseases, however, was suspected a long time before. Also the links between mental affective disorders and the immune status were repeatedly suggested. The authors in this paper shortly reviewed the most important clinical as well as experimental evidence which at present strongly supports the concept of a close and bidirectional communication between central nervous, neuroendocrine and immune systems. The most important anatomical, physiological as well as pharmacological experimental data, which were obtained by the authors during 20 years of research in this field, are presented. The data strongly suggest that in the very next future we will not only better understand a very complex communication between mind and body, but also completely new types of compounds might become available.
心理神经免疫学在大约20年前首次得到全面描述。然而,早在很久以前人们就怀疑精神状态对许多疾病的病程和结果有影响。精神情感障碍与免疫状态之间的联系也被多次提及。本文作者简要回顾了目前有力支持中枢神经、神经内分泌和免疫系统之间存在密切双向交流这一概念的最重要的临床及实验证据。文中呈现了作者在该领域20年研究中获得的最重要的解剖学、生理学及药理学实验数据。这些数据有力地表明,在不久的将来,我们不仅将更好地理解身心之间非常复杂的交流,而且可能会有全新类型的化合物问世。