Fattovich G, Giustina G, Christensen E, Pantalena M, Zagni I, Realdi G, Schalm S W
Servizio Autonomo Clinicizzato di Gastroenterologia, University of Verona, Italy.
Gut. 2000 Mar;46(3):420-6. doi: 10.1136/gut.46.3.420.
The effect of hepatitis delta virus (HDV) infection on the clinical course of cirrhosis type B is poorly defined.
To investigate the impact of HDV status on morbidity and mortality in cirrhosis type B.
PATIENTS/METHODS: Retrospective cohort study of 200 Western European patients with compensated cirrhosis type B followed for a median period of 6.6 years.
At diagnosis, 20% of patients had antibodies to HDV (anti-HDV); median age was lower in anti-HDV positive cirrhotics (34 v 48 years respectively). Kaplan-Meier five year probability of hepatocellular carcinoma (HCC) was 6, 10, and 9% in anti-HDV positive/HBeAg negative, anti-HDV negative/HBeAg negative, and anti-HDV negative/HBeAg positive cirrhotics respectively; the corresponding figures for decompensation were 22, 16, and 19% and for survival they were 92, 89, and 83% respectively. Cox regression analysis identified age, albumin concentration, gamma-globulin concentration, and HDV status as significant independent prognostic variables. After adjustment for clinical and serological differences at baseline, the risk (95% confidence interval) for HCC, decompensation, and mortality was increased by a factor of 3.2 (1.0 to 10), 2.2 (0.8 to 5.7), and 2.0 (0.7 to 5.7) respectively in anti-HDV positive relative to HDV negative cirrhotic patients. The adjusted estimated five year risk for HCC was 13, 4, and 2% for anti-HDV positive/HBeAg negative, anti-HDV negative/HBeAg negative, and anti-HDV negative/HBeAg positive cirrhotics respectively; the corresponding figures for decompensation were 18, 8, and 14% and for survival 90, 95, and 93% respectively.
HDV infection increases the risk for HCC threefold and for mortality twofold in patients with cirrhosis type B.
丁型肝炎病毒(HDV)感染对乙型肝硬化临床病程的影响尚不明确。
研究HDV状态对乙型肝硬化患者发病率和死亡率的影响。
患者/方法:对200例西欧代偿期乙型肝硬化患者进行回顾性队列研究,随访时间中位数为6.6年。
诊断时,20%的患者有HDV抗体(抗-HDV);抗-HDV阳性肝硬化患者的中位年龄较低(分别为34岁和48岁)。抗-HDV阳性/HBeAg阴性、抗-HDV阴性/HBeAg阴性和抗-HDV阴性/HBeAg阳性肝硬化患者的肝细胞癌(HCC)的Kaplan-Meier五年发生率分别为6%、10%和9%;失代偿的相应数字分别为22%、16%和19%,生存率分别为92%、89%和83%。Cox回归分析确定年龄、白蛋白浓度、γ-球蛋白浓度和HDV状态为显著的独立预后变量。在对基线时的临床和血清学差异进行调整后,抗-HDV阳性的肝硬化患者发生HCC、失代偿和死亡的风险(95%置信区间)分别比HDV阴性患者增加3.2倍(1.0至10)、2.2倍(0.8至5.7)和2.0倍(0.7至5.7)。抗-HDV阳性/HBeAg阴性、抗-HDV阴性/HBeAg阴性和抗-HDV阴性/HBeAg阳性肝硬化患者调整后的估计五年HCC风险分别为13%、4%和2%;失代偿的相应数字分别为18%、8%和14%,生存率分别为90%、95%和93%。
HDV感染使乙型肝硬化患者发生HCC的风险增加两倍,死亡风险增加一倍。