Watzl B, Bub A, Brandstetter B R, Rechkemmer G
Institute of Nutritional Physiology, Federal Research Centre for Nutrition, Karlsruhe, Germany.
Br J Nutr. 1999 Nov;82(5):383-9. doi: 10.1017/s0007114599001634.
A human intervention study was conducted to determine the effect of the consumption of carotenoid-rich vegetables on the immune system. Subjects, (twenty-three men), who were non-smokers, were not restricted in their daily diet, except that they had to abstain from fruit and vegetables high in carotenoids throughout the whole study period. The study was divided into four periods, each lasting 2 weeks: weeks 1-2: low-carotenoid period; throughout weeks 3-8: daily consumption of 330 ml tomato juice (40 mg lycopene/d, 1.5 mg beta-carotene/d) (weeks 3-4), 330 ml carrot juice (21.6 mg beta-carotene/d, 15.7 mg alpha-carotene/d, 0.5 mg lutein/d) (weeks 5-6), 10 g dried spinach powder (11.3 mg lutein/d, 3.1 mg beta-carotene/d) (weeks 7-8). Blood was collected weekly from subjects after a 12 h fast. T-lymphocyte functions were assessed by measuring proliferation and secretion of immunoreactive cytokines. The consumption of a low-carotenoid diet resulted in a significantly reduced proliferation of peripheral blood mononuclear cells (PBMC) cultured with concanavalin A. After 2 weeks of tomato juice consumption and until the end of the intervention period lymphocyte proliferation was not significantly changed compared with proliferation at the end of the depletion period. Secretion of cytokines by T-helper-1-like lymphocytes (interleukin (IL)-2) and by T-helper-2-like lymphocytes (IL-4) was influenced by the dietary intervention. IL-2 and IL-4 secretion values were significantly suppressed after the low-carotenoid diet (P < 0.001 and P < 0.05 respectively compared with baseline). Tomato juice consumption significantly enhanced IL-2 (P < 0.001) and IL-4 secretion (P < 0.05) compared with the end of depletion period. After carrot juice and spinach powder consumption the cytokine secretion capacity of PBMC was not significantly different from that at the end of the depletion period. In conclusion, the results of the present study indicate that a low-carotenoid diet reduces T-lymphocyte functions and addition of tomato juice restores these functions. This modulation could not be explained by changes in the plasma carotenoid concentrations. The active constituents in tomato juice as well as the biological significance of this immunomodulation remain to be determined.
开展了一项人体干预研究,以确定食用富含类胡萝卜素的蔬菜对免疫系统的影响。研究对象为23名不吸烟男性,他们的日常饮食不受限制,但在整个研究期间必须避免食用富含类胡萝卜素的水果和蔬菜。该研究分为四个阶段,每个阶段持续2周:第1 - 2周:低类胡萝卜素阶段;第3 - 8周:每天饮用330毫升番茄汁(40毫克番茄红素/天,1.5毫克β-胡萝卜素/天)(第3 - 4周),330毫升胡萝卜汁(21.6毫克β-胡萝卜素/天,15.7毫克α-胡萝卜素/天,0.5毫克叶黄素/天)(第5 - 6周),10克干菠菜粉(11.3毫克叶黄素/天,3.1毫克β-胡萝卜素/天)(第7 - 8周)。在禁食12小时后,每周从研究对象采集血液。通过测量免疫反应性细胞因子的增殖和分泌来评估T淋巴细胞功能。食用低类胡萝卜素饮食导致用刀豆蛋白A培养的外周血单个核细胞(PBMC)增殖显著降低。饮用番茄汁2周后直至干预期结束,淋巴细胞增殖与消耗期结束时相比无显著变化。T辅助1样淋巴细胞(白细胞介素(IL)-2)和T辅助2样淋巴细胞(IL-4)分泌的细胞因子受到饮食干预的影响。低类胡萝卜素饮食后,IL-2和IL-4分泌值显著受到抑制(与基线相比,P分别<0.001和P<0.05)。与消耗期结束时相比,饮用番茄汁显著增强了IL-2(P<0.001)和IL-4分泌(P<0.05)。食用胡萝卜汁和菠菜粉后,PBMC的细胞因子分泌能力与消耗期结束时无显著差异。总之,本研究结果表明,低类胡萝卜素饮食会降低T淋巴细胞功能,而添加番茄汁可恢复这些功能。这种调节无法用血浆类胡萝卜素浓度的变化来解释。番茄汁中的活性成分以及这种免疫调节的生物学意义仍有待确定。